Guy Clark — Black Haired Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Haired Boy", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
He’s a black haired boy of some confusion
and he makes no excuse for the things that he’s usin'
He’s gentle and wild and a child of the mountain
his words are for singing and his days are for countin'
And he’s looking for a home he’s scared to find
some lady beside him and he’s drunk on white wine
some lady beside him and he’s drunk on white wine
He’s a devil in the morning and a savior at night
tomorrow’s a case of whatever’s right
Lonesome and high are the things that he feels
and the cards that he plays are the ones that he deals
He’s one of the chances you’re entitled to take
He’s one of the hearts that it’s too late to break
I’ve seen him be sad and never know why
seen him fall down to laugh, seen him stand up to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest czarnowłosym chłopcem z jakiegoś zamieszania.
i nie usprawiedliwia rzeczy, których używa
Jest łagodny i dziki i dzieckiem gór.
jego słowa są do śpiewania, a dni do liczenia
I szuka domu, którego boi się znaleźć.
jakaś kobieta obok niego, a on jest pijany białym winem.
jakaś kobieta obok niego, a on jest pijany białym winem.
On jest diabłem rano i Zbawicielem w nocy
jutro jest sprawa tego, co słuszne.
Samotny i naćpany jest to, co czuje
a karty, które gra, to te, które rozdaje
Jest jedną z szans, które masz prawo podjąć.
Jest jednym z serc, które już za późno na złamanie.
Widziałem, jak jest smutny i nigdy nie wiem dlaczego.
widziałem, jak upada, by się śmiać, widziałem, jak wstaje i płacze.