GWAR — Bring Back the Bomb tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Back the Bomb", wykonawca: GWAR.

Tekst piosenki

Hiroshima, A shadow burned in time
Nagasaki, naked baby melts alive
Burnt flesh and rubble from sea to dead shore
Such a hideous theatre of war
But that was the end--Why?
There are so many more that must die
Is that not part of the plan?
I must use the nukes
I can’t kill you all with my hands
Hydrogen bomb, new signs of doom
Thermo-nuclear, neutron bomb too…
You say these devices must never be used
I say you’re mistaken, let’s get to the fuse
Bring--Bring back the bomb
This is state policy, «by other means»
Your life ends in terror, this is now decreed
This is the twisting of bloody steel beams
The bomb blows air backwards, there’s no time to scream
When they tested the A-bomb, they had a real fear
The blast will destroy your sweet atmosphere
But far more important as power increases
Was wasting the planet in well-ordered pieces
Bring--bring back the bomb
Bring--bring--bring--bring back the bomb
Bring back the bomb
It’s been far too long
Sumon the brazen war chariot
Bring back the bomb
what makes it so wrong?
Release the beast, you can’t bury it Hoi
Hrup
Why should the fire be shared with so few?
Let bombs explode, 'cause that’s what they do Nuke Mecca, New York, the Vatican too
Give me a bomb, I’ll drop it on you
Why stop at only two?
You showed the world just what it can do What a waste not to destroy
Come play at war, man, and bring your best toy
Who gives a fuck about a nuclear war?
Let bombs explode, because that’s what they’re for
Last minute warning, the sirens they sing
Chaos, the reason, death, what we bring
Humans now look to the sky!
You worship missiles, yet they know no side
I guess it was all a lie
So grab ass with both hands, it’s your turn to die
Die--it's your turn to die
Lies--they killed you with lies
Die, human, die
And while we’re at it, let’s go nuke Tibet
Let’s vaporize the oceans with glee
Saving the whales an agenda for some
Nuking them sits well with me Bring back the bomb
They know not what they do Bring--bring--bring back the bomb
Bring--bring-bring--bring back the bomb
Bring back the bomb
They know not what they do Bring--bring--bring back the bomb
Bring--bring--bring--bring back the bomb
Bring back the bomb it’s been far too long
Summon the brazen war chariot
Bring back the bomb
What makes it so wrong?
Release the beast, you can’t bury it Hoi!
What makes it so wrong?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hiroszima, Cień spalony w czasie
Nagasaki, nagie dziecko rozpływa się żywcem
Spalone ciało i gruz od morza do martwego brzegu
Taki ohydny Teatr wojny
Ale to był koniec. dlaczego?
Jest tak wielu więcej, którzy muszą umrzeć.
Czy to nie jest część planu?
Muszę użyć Atomówek.
Nie mogę zabić was wszystkich moimi rękami.
Bomba wodorowa, nowe znaki zagłady
Bomba termojądrowa, neutronowazobacz też…
Mówisz, że tych urządzeń nigdy nie wolno używać.
Mówię, że się mylisz, chodźmy do bezpiecznika.
Bring -- Bring back the bomb
To jest polityka państwa " innymi środkami»
Twoje życie kończy się przerażeniem, to jest teraz zarządzone
To jest skręcanie cholernych stalowych belek.
Bomba dmucha powietrze do tyłu, nie ma czasu krzyczeć
Kiedy testowali bombę atomową, naprawdę się bali.
Wybuch zniszczy twoją słodką atmosferę.
Ale o wiele ważniejsze w miarę wzrostu mocy
Marnował planetę na porządne kawałki.
Bring -- bring back the bomb
Bring--bring--bring -- bring back the bomb
Bring back the bomb
To trwało zbyt długo.
Sumon bezczelny rydwan wojenny
Bring back the bomb
co w tym złego?
Uwolnij bestię, nie możesz jej pochować.
Hrup
Dlaczego ogień miałby być dzielony z tak nielicznymi?
Niech bomby eksplodują, bo to właśnie robią, bombardują Mekkę, Nowy Jork, Watykan też.
Daj mi bombę, zrzucę ją na Ciebie.
Dlaczego poprzestać na dwóch?
Pokazałeś światu, co może zrobić.
Pobaw się na wojnie, człowieku, i przynieś swoją najlepszą zabawkę
Kogo obchodzi wojna nuklearna?
Niech bomby eksplodują, bo po to są
Last minute warning, The sirens they sing
Chaos, powód, śmierć, to, co przynosimy
Ludzie patrzą teraz w niebo!
Uwielbiasz pociski, ale nie znają żadnej strony.
Myślę, że to wszystko było kłamstwem.
Więc złap za tyłek obiema rękami, twoja kolej na śmierć.
Giń - twoja kolej na śmierć
Kłamstwa ... zabili Cię kłamstwami.
Die, human, die
A skoro już przy tym jesteśmy, chodźmy zbombardować Tybet.
Wyparujmy oceany z radością
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie wiedzą, co przynoszą ... przynoszą ... przynoszą bombę.
Bring--bring-bring -- bring back the bomb
Bring back the bomb
Nie wiedzą, co przynoszą ... przynoszą ... przynoszą bombę.
Bring--bring--bring -- bring back the bomb
Bring back the bomb it ' s been far too long
Wezwij bezczelny rydwan wojenny
Bring back the bomb
Co w tym złego?
Uwolnij bestię, nie możesz jej pochować Hoi!
Co w tym złego?