GWAR — King Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Queen", wykonawca: GWAR.
Tekst piosenki
One thing that I know:
That everywhere I fucking go People writhe with piles of corpses,
Rotting on there down below.
And they all beg forgiveness.
And so you know I will give them this.
Ooooooohhhhhhhhhhh!
Living in the future now,
Y’know I’m moving much too fast.
I feel like I’m dying even though I’m living in the past.
And this immortal coil
You know that it will always last.
And now I think I’ll have to sing about the death and horror that I bring:
Gay apparel I put it on, put it on Sucking the marrow.
And as you die I sing this song.
Oh! How shocking, how dare you.
Dare to die before I’m through.
Supposed I’ll have to resurrect you
And bathe your bowels in boiling spew.
Now its time, almost time.
Now its time to…
I’m gazing at you broken bones.
I feel lost and so forlorn.
Another death, another mess,
Another shroud that I have worn.
Another box that I begin,
Another grave you’ll soon be in.
I concentrate the lovely hate.
But you’re looking kinda thin.
King Queen, King Queen, its so obscene.
Infinite ruin!
Life falls down.
Look at me spewing.
You begged me to come to this town.
When your clubs crushed and you friends are dead,
Then you’ll remember just-a what I said:
I’m the qeeniest being that there ever has been.
Dare you tempt the wrath?
The wrath of old King Queen?
Now it’s time, almost time.
Now it’s time to die!
When your clubs crushed and your friends are dead,
Then you’ll remember just-a what I said:
I’m the queenliest being that there ever has been
Dare you tempt the wrath?
The wrath of old King Queen?
Crush you like bug — Smash steel and stone.
Obliterate, dominate.
Call this planet home.
King Queen. King Queen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
One thing that I know:
Że gdziekolwiek, kurwa, pójdę, ludzie wiją się ze stosami trupów.,
Gnije tam na dole.
I wszyscy błagają o przebaczenie.
I wiesz, że dam im to.
Ooooooohhhhhhhhhh!
Living in the future now,
Wiesz, że działam za szybko.
Czuję się, jakbym umierał, mimo że żyję przeszłością.
And this immortal coil
Wiesz, że to zawsze będzie trwać.
A teraz myślę, że będę musiał zaśpiewać o śmierci i horrorze, które przynoszę:
/ Align = "left" /
A gdy umrzesz, zaśpiewam tę piosenkę.
Oh! Szokujące, jak śmiesz.
Ośmielasz się umrzeć, zanim skończę.
Powinienem cię wskrzesić.
I kąpać swoje wnętrzności w wrzącej plewie.
Nadszedł czas, prawie czas.
Teraz nadszedł czas…
Patrzę na twoje złamane kości.
Czuję się zagubiona i opuszczona.
Kolejna śmierć, kolejny bałagan,
Kolejny całun, który noszę.
Another box that I begin,
Wkrótce będziesz w kolejnym grobie.
Skupiam uroczą nienawiść.
Ale wyglądasz trochę Chudo.
Królowo, Królowo, to takie nieprzyzwoite.
Nieskończona ruina!
Życie upada.
Patrz jak rzygam.
Błagałeś mnie, żebym przyjechał do tego miasta.
Kiedy twoje kije zgniecione i przyjaciele są martwi,
Wtedy przypomnisz sobie, co powiedziałem.:
Jestem najwspanialszą istotą, jaka kiedykolwiek istniała.
Śmiesz kusić gniew?
Gniew starego króla, królowej?
Już czas, prawie czas.
Czas umierać!
Kiedy twoje kije zgniecione i twoi przyjaciele są martwi,
Wtedy przypomnisz sobie, co powiedziałem.:
Jestem najbardziej queenliest being that there ever been
Śmiesz kusić gniew?
Gniew starego króla, królowej?
Zmiażdżyć cię jak robaka — rozbić stal i kamień.
Unicestwić, zdominować.
Nazwij tę planetę domem.
Królowo. Królowo.