GWAR — Nudged tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nudged", wykonawca: GWAR.

Tekst piosenki

Did you ever stay up late wondering if you’d been screwed?
Or ever really know how much money they’re making off of you?
Welcome to the club, aye, that’s the rub
Your nudged, fudged, nudged, screwed
Did you ever feel confused?
Fall victim to their ruse
You know Hitler gassed the Jews
Maybe you should watch the news
Formula, we deplore you
Formula, we abhor you
Formula, we ignore you
We were sent here to destroy you
We won’t have to wait too long
Lots of people making bombs, CD-ROMS, fertilizer bombs, yeah
Totally abused you
You wonder why our lives are crummy, you won’t give us any money
Without us who would you jack, to fill up your bulgin sack?
But your actions, they shall foment, vengeance waiting for the moment
And though I spent years as your slave, one day I’ll piss on your grave
Formula, set our own pace
Formula, we are a race
Formula, we’ll smash your face!
Formula, your machine
Formula, I find obscene
Formula, know what I mean?
You’ve reduced something to nothing
You really fucking think you’re something
Hold on baby, time is coming
Nudged!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy kiedykolwiek siedziałeś do późna zastanawiając się, czy zostałeś wydymany?
Czy wiesz, ile na Tobie zarabiają?
Witaj w klubie, w tym sęk.
Twój popychany, popychany, popychany, popieprzony
Czułeś się kiedyś zdezorientowany?
Padnij ofiarą ich podstępu.
Wiesz, że Hitler zagazował Żydów?
Może powinieneś obejrzeć wiadomości.
Formuła, ubolewamy nad tobą
Formuła, brzydzimy się tobą
Formula_1
Przysłano nas tu, by cię zniszczyć.
Nie będziemy musieli czekać zbyt długo.
Dużo ludzi robi bomby, CD-romy, bomby nawozowe, tak.
Totally abused you
Dziwisz się, dlaczego nasze życie jest nędzne, nie dasz nam żadnych pieniędzy.
Bez nas, kogo byś zwinął, żeby napełnić swój worek?
Ale twoje czyny, będą podżegać, zemsta czeka na moment.
I choć spędziłem lata jako twój niewolnik, pewnego dnia nasikam na twój grób
Formula, set our own pace
Formula, we are a race
Formuła, rozwalimy ci twarz!
Formula, your machine
Formuła, uważam za nieprzyzwoitą
Formuła, wiesz co mam na myśli?
Zredukowałeś coś do zera.
Naprawdę myślisz, że jesteś kimś.
Hold on baby, time is coming
/ Align = "left" /