Gwen Stefani — The Real Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Thing", wykonawca: Gwen Stefani.
Tekst piosenki
I’ve seen your face a thousand times
Have all your stories memorized
I’ve kissed your lips a million ways
But I still love to have you around
I’ve held you too many times to count
I think I know you inside out
And we’re together most days
But I still love to have you around
You’re the one
I want and it’s not just phase
You’re the one
I trust, our love is the real thing
Don’t go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don’t go away
My lover (my love)
I’m happiest when we spend time
You’re a salty water, ocean wave
You knock me down, you kiss my face
I know the storms will always come
But I still love to have you around
Heaven knows what will come next
So emotional, you’re so complex
A rollercoaster built to crash
But I still love to have you around
You’re the one
I want and it’s not just phase
You’re the one
I trust, our love is the real thing
Don’t go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don’t go away
My lover (my love)
I’m happiest when we spend time
(It's only you and I)
It’s you there when I close my eyes
And you in the morning
I never thought you’d still be mine
Or I’d really need to have you around
Don’t go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don’t go away
My lover (my love)
I need you, you’re my love supply
Don’t go away
My love (you're my love supply)
I want you to stay
In my life (every day, every night)
Don’t go away
My love (you're my love supply)
I need you, you’re my love supply
Gwen Stefani —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem twoją twarz tysiące razy.
Zapamiętaj wszystkie swoje historie.
I ' ve kissed your lips a million ways
Ale wciąż kocham mieć cię przy sobie.
Trzymałem cię zbyt wiele razy, by zliczyć.
Myślę, że znam cię na wylot.
And we ' re together most days
Ale wciąż kocham mieć cię przy sobie.
You ' re the one
I want and it ' s not just phase
You ' re the one
I trust, our love is the real thing
Don ' t go away
Moja miłość (my love)
Chcę, żebyś został.
In my life
Don ' t go away
My lover (my love)
I ' m happiest when we spend time
Jesteś słoną, oceaniczną falą
You knock me down, you kiss my face
Wiem, że burze zawsze nadejdą.
Ale wciąż kocham mieć cię przy sobie.
"Heaven knows what will come next"
Tak emocjonalnie, jesteś taki złożony
Rollercoaster zbudowany na wypadek
Ale wciąż kocham mieć cię przy sobie.
You ' re the one
I want and it ' s not just phase
You ' re the one
I trust, our love is the real thing
Don ' t go away
Moja miłość (my love)
Chcę, żebyś został.
In my life
Don ' t go away
My lover (my love)
I ' m happiest when we spend time
(It ' s only you and I)
"It' s you there when I close my eyes"
A Ty rano
Nigdy nie myślałem, że nadal będziesz moja.
Albo naprawdę potrzebuję cię w pobliżu.
Don ' t go away
Moja miłość (my love)
Chcę, żebyś został.
In my life
Don ' t go away
My lover (my love)
I need you, you ' re my love supply
Don ' t go away
My love (you ' re my love supply)
Chcę, żebyś został.
In my life (every day, every night)
Don ' t go away
My love (you ' re my love supply)
I need you, you ' re my love supply
Gwen Stefani —