Gyllene Tider — Lyckopiller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lyckopiller", wykonawca: Gyllene Tider.
Tekst piosenki
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon kysste mig på min mun
Allt var som förr, men allt var förändrat
Kan jag stanna kvar en stund
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon rörde vid min hals
Å när hon log med sina ögon
Fanns det ingen tvekan alls
Ingen av dom andra dagarna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som tusen lyckopiller
När hon tog mig i sin hand
Vattnet låg blankt precis som en spegel
Två svanar dansade framför grand
Det ändes som dyra lyckopiller
När jag mötte morgonen
Allt var som förr, och allt var förändrat
Jag hittar aldrig hem igen
Ingen av dom långa sångerna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było jak drogie pigułki szczęścia,
Kiedy pocałowała mnie w usta.
Wszystko było takie samo, ale wszystko się zmieniło.
Czy mogę zostać na chwilę
. kiedy dotknęła mojej szyi, czy to było jak drogie pigułki szczęścia?
Kiedy uśmiechnęła się oczami.
Nie było wątpliwości?
Pozostałe dni nic dla mnie nie znaczą.
Teraz tu jestem.,
Teraz tu jestem.
To było jak tysiąc tabletek szczęścia,
Kiedy wzięła mnie w rękę.,
Woda była lśniąca jak lustro,
Dwa łabędzie tańczyły przed grandem,
W końcu stało się to drogimi pigułkami szczęścia,
Kiedy poznałem rano,
Wszystko było takie samo i wszystko się zmieniło.
Już nigdy nie znajdę drogi do domu.
Żadna z tych długich piosenek nic dla mnie nie znaczy.
Teraz tu jestem.,
Teraz tu jestem.
To było jak drogie szczęśliwe pigułki,
To było jak drogie szczęśliwe pigułki,
Teraz tu jestem.
To było jak drogie szczęśliwe pigułki,
To było jak drogie szczęśliwe pigułki.