Gyllene Tider — På Jakt Efter Liv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "På Jakt Efter Liv", wykonawca: Gyllene Tider.
Tekst piosenki
Natten kom
dåjag flydde från allt
fester och faster
och matcher och malt
det livet jag levde
var inget liv alls
att slåihjäl tid
var det enda som fanns
såjag tog en bil
mil efter mil efter mil
påjakt efter liv
påjakt efter liv
påjakt efter liv
jag tog en bil
mil efter mil
påjakt efter liv
mot röda ljus
påväg ifrån stan
vilsen och hungrig
som ett nyvaknat barn
jag ringde en flicka
som jag visste fanns kvar
som jag trodde
kunde kyssa bort
dom tankar jag bar
och jag fick ett svar
från en främmande karl
den tid är förbi
hon är inte fri
påjakt efter liv…
gasa på
och öka hastigheten!
Det är bråttom nu avslöja hemligheten!
Var finns det liv
pådenna planeten?
Du, ta mej hem
till verkligheten…
månen var full
och vingla sin ban
jag var påväg undan
min vän Slentrian
hans fingrar runt halsen
min mun tappa saliv
vi föll till golvet
jag slogs för mitt liv
han höll mej kvar
jag skrek och drog min kniv
påjakt efter liv.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc,
kiedy uciekłem od wszystkich.
imprezy i szybciej,
zapałki i słód,
życie, w którym żyłem,
nie było życia, aby być w
beathelp, czas
było to jedyne, co było,
dlatego wziąłem samochód.
mila po mili,
polował na życie.,
polował na życie.,
polował na życie, polował na życie.
Wziąłem samochód.
mila po mili,
polowanie na życie,
czerwone światło
opuszcza miasto,
zagubiony i głodny,
jak nowo przebudzone dziecko.
Zadzwoniłem do dziewczyny.,
która, jak wiedziałem, wciąż tam jest.
Myślałem.,
co może pocałować z dala
myśli, które niosłem,
i otrzymałem odpowiedź
od dziwnego faceta,
czas minął,
nie jest wolna.,
polując na życie ...
nadepnij na nią.
i zwiększ prędkość!
Teraz trzeba rozwiązać zagadkę!
Gdzie jest życie
na tej planecie?
Zabierz mnie do domu.
w rzeczywistość...
Księżyc był pełen
i waha się jego zakaz.
Byłem w drodze powrotnej.,
Mój przyjaciel Slentrian,
jego palce na szyi,
Moje usta zrzucają ślinę.
upadliśmy na podłogę.
Walczyłem o życie.,
trzymał mnie.
Krzyknąłem i wyciągnąłem nóż,
polując na życie.