Gym Class Heroes — On My Own Time [Write On!] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Own Time [Write On!]", wykonawca: Gym Class Heroes.

Tekst piosenki

I wish I could unzip my skin and take it off
Just to take a walk but I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
As when I take out my pen
and I wage it all, turn the page and fall
It just comes natural
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks that I don’t try, but I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on I wrote the greatest lines at the strangest times
Now it’s payin' off, but I still feel lost
Cuz I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
So in between now it pacifies
I change my name to free, but she feels safe to me So I’m livin' dangerously
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks…
But I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on Write on, write it on your own time (write, write on)
Write on, write it on your own time (write, write on)…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym rozpiąć skórę i ją zdjąć.
Tylko na spacer, ale nie mogę tego zrobić.
I don 't think I' ll make it on my own (on my own)
Jak wtedy, gdy wyjmuję długopis.
/ align = "left" /
To naturalne.
I ' m gonna make it on my own (on my own)
Potrzebuję czasu, żeby to rozchodzić.,
ale nie mogę tego zrobić.
Napiszę to w wolnym czasie.
Hey look I made it on my own (on my own)
Wiem, że myśli, że nie próbuję, ale zdaję sobie sprawę, że stać mnie na więcej.
Pisz, pisz na robieniu bałaganu w miarę jak postępuję
No time to cry about it, do better
Pisz, pisz, pisałem najwspanialsze wersy w najdziwniejszych czasach
Teraz się opłaca, ale wciąż czuję się zagubiony.
Bo nie mogę tego zrobić.
I don 't think I' ll make it on my own (on my own)
Więc w międzyczasie to uspokaja
Zmieniam imię na wolne, ale ona czuje się dla mnie bezpieczna, więc żyję niebezpiecznie.
I ' m gonna make it on my own (on my own)
Potrzebuję czasu, żeby to rozchodzić.,
ale nie mogę tego zrobić.
Napiszę to w wolnym czasie.
Hey look I made it on my own (on my own)
Wiem, że myśli…
Ale zdaję sobie sprawę, że stać mnie na więcej.
Pisz, pisz na robieniu bałaganu w miarę jak postępuję
No time to cry about it, do better
Pisz, pisz na Pisz, pisz w czasie wolnym (pisz, pisz na)
Pisz, pisz w swoim czasie (pisz, pisz na)…