Gypsy & The Cat — Watching me, Watching you tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching me, Watching you", wykonawca: Gypsy & The Cat.
Tekst piosenki
Looking back to the past
I see you, your smile it lasts
Sitting here my heart is cold
Over there I see a glow
Now you’ve caught me in a stare
And it’s hard for me to bear
You watching me, watching you
The train has passed, she is gone,
A chance is lost, a memory’s born
If I knew, where you’re going
I’d ride the breeze and catch you there
All I had was a perfect view
Watching me watching you
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
I’m fallin' out, I’m lost in love
I can see the light of day
I’m drifting back to the shore
I’ll be walking tall again
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t loose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t lose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking back to the past
Widzę cię, twój uśmiech trwa
Siedząc tu moje serce jest zimne
Tam widzę blask.
Teraz złapałeś mnie w spojrzeniu
Ciężko mi to znieść.
You watching me, watching you
Pociąg już minął, już jej nie ma.,
Szansa jest stracona, rodzi się wspomnienie
If I knew, where you ' re going
I ' d ride the breeze and catch you there
Miałem tylko doskonały widok.
Watching me watching you
Teraz czekamy, aż czas minie.
In an empty hour glass
"These moments take me back to you"
Obserwował mnie, obserwował Ciebie.
I 'm fallin' out, I ' m lost in love
I can see the light of day
Dryfuję z powrotem do brzegu.
I ' ll be walking tall again
# And you ' ve got me in a gape #
Ciężko mi to znieść.
I can 't win and I can' t loose
Obserwuję siebie, obserwuję Ciebie.
Teraz czekamy, aż czas minie.
In an empty hour glass
"These moments take me back to you"
Obserwował mnie, obserwował Ciebie.
# And you ' ve got me in a gape #
Ciężko mi to znieść.
I can 't win and I can' t lose
Obserwuję siebie, obserwuję Ciebie.
Teraz czekamy, aż czas minie.
In an empty hour glass
"These moments take me back to you"
Obserwował mnie, obserwował Ciebie.