GZA — I Gotcha Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Gotcha Back", wykonawca: GZA.
Tekst piosenki
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I was always taught my do’s and don’ts
For do’s I did, and for don’ts, I said I won’t
I’m from Brooklyn, a place where stars are born
Streets are shot up, apartment buildings are torn
And ripped up, stripped up, shacked up and backed up
From fiends, cause the bosses on the scene, they got it cracked up
Kids are slinging in my lobby
Little Steve and Bobby
Getting paid but it’s a life-threatening hobby
Yeah, they still play hide-and-seek
The fiends seek for the crack, and they hide and let the cops peep
Grown folks say they should be out on their own
Before the gangs come and blow up their mom’s home
Because they lifestyle is hectic, so fucking hectic
Blaow! Blaow! Blaow! Bullets are ejected
My lifestyle was so far from well
Could’ve wrote a book with a title «Age 12 and Going Through Hell»
Then I realized the plan
I’m trapped in a deadly video game, with just one man
So I don’t only watch my back, I watch my front
Cause it’s the niggas who front, they be pulling stunts
Back on the Ave of Livonia and Bristol with a pistol
Sticking up Pamela and Crystal
You know your town is dangerous when you see the strangest
Kid come home from doing the bid and nothing changes
What is the meaning of CRIME (what?)
Is it Criminals Robbing Innocent Motherfuckers Everytime?
Little shorties take walks to the schoolyard
Trying to solve the puzzles to why is life so hard
Then as soon as they reached the playground, blaow!
Shots ring off and now one of them lay down
It’s so hard to escape the gunfire
I wish I could rule it out like an umpire
But it’s an everlasting game, and it never cease to exist
Only the players change, so
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back so you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front, that be pulling stunts
I gotcha back but you best to watch your front
It’s the niggas who front, that be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas that front, they be pulling stunts
I gotcha back, but you best to watch your front
Cause it’s the niggas who front (they be pulling stunts)
Your, tech, nique, is, mag-ni-ficent
When cut across the neck
A sound like wailing winter winds is heard, they say
I’d always hoped to cut someone like that someday
To hear that sound
But to have it happen to my own neck is… ridiculous
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
Zawsze mnie uczono, co robić i czego nie robić.
Za to, co zrobiłem, a za to, co zrobiłem, powiedziałem, że nie.
Jestem z Brooklynu, miejsca, gdzie rodzą się gwiazdy.
Ulice są ostrzelane, budynki mieszkalne zniszczone.
/ Align = "left" /
Od diabłów, bo szefowie na miejscu, mają to pęknięte
Kids are slinging in my lobby
Mały Steve i Bobby
Ale to niebezpieczne hobby.
Tak, nadal bawią się w chowanego.
Diabły szukają cracku, chowają się i pozwalają glinom podglądać.
Dorośli ludzie mówią, że powinni być zdani na siebie.
Zanim przyjdą gangi i wysadzą Dom ich mamy.
Bo ich życie jest gorączkowe, tak cholernie gorączkowe
Blaow! Blaow! Blaow! / Align = "left" /
Mój styl życia był tak daleki od dobrego
Mógł napisać książkę o tytule " Wiek 12 lat i przejście przez piekło»
Wtedy zrealizowałem plan.
Jestem uwięziony w śmiertelnej grze wideo, tylko z jednym człowiekiem
Więc nie tylko pilnuję tyłka, ale i przód.
Bo to czarnuchy, które są na froncie, robią numery kaskaderskie.
Z powrotem na Ave Livonia i Bristol z pistoletem
/ Align = "left" /
Wiesz, że twoje miasto jest niebezpieczne kiedy widzisz najdziwniejsze
Dzieciak wrócił do domu i nic się nie zmieniło.
Jakie jest znaczenie przestępstwa (co?)
Czy za każdym razem przestępcy okradają niewinnych skurwysynów?
Małe shorties biorą spacery na szkolne Podwórko
Próbuję rozwiązać zagadki, dlaczego życie jest takie trudne.
Jak tylko dotarli na plac zabaw, blaow!
Padły strzały i jeden z nich leżał.
Tak trudno jest uciec przed strzelaniną.
Chciałbym móc to wykluczyć jak sędzia.
Ale to wieczna gra i nigdy nie przestaje istnieć.
Tylko gracze się zmieniają, więc
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back so you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, które robią numery kaskaderskie.
I gotcha back but you best to watch your front
To czarnuchy, które są z przodu, to robią akrobacje.
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
I gotcha back, but you best to watch your front
Bo to czarnuchy z przodu, robią numery kaskaderskie.
I gotcha back, but you best to watch your front
Because it ' s The niggas who front (they be pulling stunts)
Twoje, tech, nique, is, mag-ni-ficent
Po przecięciu szyi
Mówią, że słychać jak zawodzące wiatry zimowe.
Zawsze miałem nadzieję, że kiedyś kogoś takiego potnę.
To hear that sound
Ale to, że przytrafiło się to mojej własnej szyi jest... niedorzeczne.