H-Blockx — Don't Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Bring Me Down", wykonawca: H-Blockx.
Tekst piosenki
Time has come just to say what I think and reveal
Reveal all the things that I kept inside and that I feel
You like to talk to the people of the higher class
What have I done, to make you treat me like I’m an ass
I won’t take that shit anymore
Don’t bring me down, I’m coming over my way
Don’t feel the same, that’s how I’m living today
Where should I live, I’ve been sharing my life for some years
Must decide where I must find a place to lose my tears
Build up my life after being out all on my own
This is my turn To break out and to show what I know
I won’t take that shit anymore
Don’t bring me down, I’m coming over my way
Don’t feel the same, that’s how I’m living today
Don’t bring me down, I’m coming over my way
Don’t feel the same, my mind my soul and my system yeah
And I realize all that’s been said
And I don’t regret losing my breath
It’s my time to live
It’s my time to die
It’s my time to live why don’t you
It’s my time to die why don’t you
Time has come just to say what I think and reveal
I won’t take that shit anymore
Don’t bring me down, I’m coming over my way
Don’t feel the same, that’s how I’m living today
Don’t bring me down, I’m coming over my way
Don’t feel the same, my mind my soul and my system
Don’t bring me down
Don’t bring me down
Don’t bring me down
It’s my time to live
It’s my time to die
It’s my time to live
It’s my time to die
It’s my time to live
It’s my time to die
It’s my time to live
It’s my time to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, by powiedzieć, co myślę i ujawnić
Wyjaw wszystkie rzeczy, które trzymałem w sobie i które czuję
Lubisz rozmawiać z ludźmi z wyższej klasy.
Co ja zrobiłem, że traktujesz mnie jak dupka?
Nie zniosę już tego gówna.
Don 't bring me down, I' m coming over my way
"Don' t feel the same, that 's how I ' m living today"
Gdzie powinienem mieszkać, dzielę swoje życie od kilku lat.
Muszę zdecydować, gdzie muszę znaleźć miejsce, by stracić łzy.
Buduję swoje życie po tym, jak jestem zdana na siebie.
Teraz moja kolej, by się wyrwać i pokazać to, co wiem.
Nie zniosę już tego gówna.
Don 't bring me down, I' m coming over my way
"Don' t feel the same, that 's how I ' m living today"
Don 't bring me down, I' m coming over my way
"Don' t feel the same, my mind my soul and my system yeah"
I zdaję sobie sprawę z tego, co zostało powiedziane
I nie żałuję utraty tchu.
It ' s my time to live
To mój czas na śmierć.
"It' s my time to live why don 't you"
To mój czas na śmierć.
Nadszedł czas, by powiedzieć, co myślę i ujawnić
Nie zniosę już tego gówna.
Don 't bring me down, I' m coming over my way
"Don' t feel the same, that 's how I ' m living today"
Don 't bring me down, I' m coming over my way
Nie czuj tego samego, mój umysł moja dusza i mój system
Don ' t bring me down
Don ' t bring me down
Don ' t bring me down
It ' s my time to live
To mój czas na śmierć.
It ' s my time to live
To mój czas na śmierć.
It ' s my time to live
To mój czas na śmierć.
It ' s my time to live
To mój czas na śmierć.