H-Blockx — Gimme More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme More", wykonawca: H-Blockx.
Tekst piosenki
Twenty four seven and a three sixty five
I am in full effect and I ain’t taking no jive
I got the masterplan cause I’m desaster man
And I live by the 'gets' not by the 'gives' cause I can’t
Damn, you can’t give you always take, take, take
Take and break and that is wrong wait
Wrong for God’s sake, too much, wake up You got it going on Too long for you, for me to take and just stake…
Kindness, friendship, all the people offer?
All the understandings you would say but I want more
More, more, more but what is more on your score?
If you get a whole lot but everything is a bore
Cause what you get is not at all
All you thought it’d be Dissapointed my man, hell — well 1−2-3
Now quit it kid and try the 'gives' not the 'gets'
But I want this I want that, gimme more I’m upset
I just can’t take you no more
Gimme more, gimme more, — ah gimme more —
What are you waiting for, just gimme, gimme more
So you want this and that hey what’s your best bet
Well I don’t know for sure, but I sure need it fast
Guess I just need a grip on your private notions
Hell, that is none of your biz and that’s a shitty motion
What you don’t care don’t need no understanding
Just demanding, just demanding
Your life and love’s don’t give me if’s and but
Cause if I give I lose, I can’t afford no cuts
But I’m not yours, no, not at all
You can’t just take me out
I ain’t no shopping mall
I gotta —
Get in return a bit from me to learn?
What? What I’m all about, no that is my turn
Earn and get as much as I can
But what’s it good for if then you don’t get a friend?
Guess you’re too fucked up in the head
So you just ignore
That you got none and want more
But all you know is gimme more
I just can’t take you no more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / 247365
I am in full effect and I ain ' t taking no jive
I got The masterplan cause I ' m desaster man
A ja żyję według "dostaje", a nie według "daje", bo nie mogę.
Cholera, nie możesz zawsze brać, brać, brać
"Take and break and that is wrong wait"
Źle, na miłość boską, za dużo, Obudź się masz to dzieje się zbyt długo dla ciebie, dla mnie wziąć i po prostu kołek…
Życzliwość, przyjaźń, wszystko co ludzie oferują?
/ Align = "left" /
Więcej, więcej, więcej ale co jest więcej na twój wynik?
Jeśli masz dużo, ale wszystko jest nudne.
Bo to co dostajesz nie jest wcale
/ Align = "left" /
Teraz skończ z tym dzieciaku i spróbuj "daje" a nie "dostaje"
Ale chcę tego chcę tamtego, daj mi więcej jestem zdenerwowany
I just can ' t take you no more
Gimme more, gimme more, - Ah gimme more —
What are you waiting for, just gimme, gimme more
Więc chcesz to i tamto.
Nie wiem na pewno, ale potrzebuję tego szybko.
Chyba potrzebuję tylko uścisku Twoich prywatnych pojęć.
Do diabła, to nie twój interes, a to gówniany ruch.
What you don 't care don' t need no understanding
Tylko wymagający, tylko wymagający
"Your life and love' s don 't give me if 's and but"
Bo jeśli dam i stracę, nie mogę sobie pozwolić na cięcia.
Ale nie jestem twoja, Nie, wcale nie.
Nie możesz mnie tak po prostu zabrać.
I ain ' t no shopping mall
Muszę —
W zamian chcesz się czegoś ode mnie nauczyć?
Co? Nie, to moja kolej.
/ Align = "left" /
Ale na co ci to, jeśli nie znajdziesz przyjaciela?
Chyba masz przesrane w głowie.
Więc po prostu ignorujesz
That you got none and want more
But all you know is gimme more
I just can ' t take you no more…