H-Blockx — Pour Me A Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour Me A Glass", wykonawca: H-Blockx.
Tekst piosenki
Once upon a time I was sitting by A bottle of wine and all I knew was I I was gonna sip it down in a little while
I drink it glass for glass but there’s no reason why
The bottle of wine has a taste so fine
It makes me feel good, it makes me blow my mind
I can’t stop, pour me another glass
I would if I could but now I need it fast
I lost my friends, nobody holds my hand
Like a lonely stranger in a long lost land
I felt the feelings no one ever has
Bartender, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
I’m drinking, I’m not drinking, I can’t tell you why
How it started, how it ends but I do deny
That I wanna ruin my life but now I wanna dive
Into the silent ocean where there is no cry
For hope, for me that I cannot see
But if I faced the facts and go inside of me
I would see myself, my own reality
I would see myself, my own insanity
Scared to move another step ahead
I would lose the strength so I will fast forget
What I do to myself, why don’t you take a guess?
Bartender, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu siedziałam przy butelce wina i wiedziałam tylko, że za chwilę to wypiję.
Piję szkło za szkło ale nie ma powodu dlaczego
Butelka wina smakuje tak dobrze.
# It makes me feel good, it makes me blow my mind #
I can ' t stop, pool me another glass
Zrobiłbym to, gdybym mógł, ale teraz potrzebuję tego szybko.
Straciłem przyjaciół, nikt nie trzyma mnie za rękę.
Jak samotny nieznajomy w dawno zaginionej krainie
Czułem uczucia, których nikt nigdy nie miał.
Barman, nalej mi szklanki.
Pour me a glass, pour me a glass
Nalej mi kieliszek, nalej mi kieliszek wina
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Piję, Nie piję, nie mogę ci powiedzieć dlaczego
Jak to się zaczęło, jak się kończy ale zaprzeczam
Że chcę zrujnować sobie życie, ale teraz chcę nurkować.
Into the silent ocean where there is no cry
For hope, for me that I cannot see
Ale jeśli zmierzę się z faktami i wejdę we mnie
I would see myself, my own reality
I would see myself, my own insanity
/ Align = "left" /
Stracę siłę, by szybko zapomnieć.
To, co sobie robię, może zgadniesz?
Barman, nalej mi szklanki.
Pour me a glass, pour me a glass
Nalej mi kieliszek, nalej mi kieliszek wina
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass, pour me a glass
Nalej mi kieliszek, nalej mi kieliszek wina