H & Claire — You're A Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're A Love Song", wykonawca: H & Claire.
Tekst piosenki
If the world was mine, to give I’d hand it over
On a silver platter, resting on my shoulder
But all I have is what you see
I’d give the universe
If it was up to me
When you walk into a room
I am drawn, uncontrollably to you
How the music starts to rise
When I look into your eyes
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me If I compare you to anything
You’re the love song, I always wanted to sing
If these words sound kind of crazy
That’s the way I am
I’ve been a wanderer, till I met you
But then again
They say love changes everything
You took this broken heart
And taught it how to sing
I know it’s sentimental
How my heart hits the floor
When you look at me that way
And the music starts to soar
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me
(You're the sweetest melody, that sets me forever free)
You’re the love song, I always wanted to sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby świat był mój, oddałbym go.
Na srebrnej tacy, spoczywającej na moim ramieniu
Ale mam tylko to, co widzisz.
I ' d give the universe
Gdyby to zależało ode mnie
When you walk into a room
Ciągnie mnie do ciebie niekontrolowanie.
How the music starts to rise
When I look into your eyes
You ' re a love song, just waiting to happen
You ' re the music in me, everlasting
You ' re every love song
Wyobrażałem sobie, że jeśli porównam Cię do czegoś,
You ' re the love song, I always wanted to sing
Jeśli te słowa brzmią dziwnie
That ' s the way I am
Byłem Wędrowcem, dopóki cię nie poznałem.
/ Align = "left" /
Mówią, że miłość wszystko zmienia.
You took this broken heart
I nauczył ją śpiewać
Wiem, że to sentymentalne.
How my heart hits the floor
Kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
And the music starts to soar
You ' re a love song, just waiting to happen
You ' re the music in me, everlasting
You ' re every love song
To mi się nigdy nie śniło.
(You ' re the sweetest melody, that sets me forever free)
You ' re the love song, I always wanted to sing