H.I.M. — Cyanide sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cyanide sun", wykonawca: H.I.M..
Tekst piosenki
Should've known how hard it is to stop
tearing each other apart
Separating souls entwined
in all these labyrinthine lies
I am dead to you, a shadow doomed
My love, forever in the dark
And of all unthruth, the truest is you
Too close to my heart
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love
Is all I want underneath the cyanide sun
We've sailed the seas of grief
on a raft built with our tears
Looking for a way to disappear
for a moment from our deepest fears
I'll be drowning you in this river of gloom
Forever in my heart, Oh, my love
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love
Is all I want underneath the cyanide sun
Underneath the cyanide sun
(We will be, we will be)
Underneath the cyanide sun
(Endlessly, we will be)
Underneath the cyanide sun...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem wiedzieć, jak trudno jest przestać rozrywać się na strzępy rozdzielając dusze splecione w tych wszystkich labiryntach kłamstw jestem dla Ciebie martwy, Cień skazał moją miłość, na zawsze w ciemności i wszystkich nieprawdziwych, najprawdziwszy jest ty zbyt blisko mojego serca ta pustka, którą stworzyłem Mój dom, obejmując wspomnienia z dawnych snów Ostatnia pieszczota ze zwłok miłości jest wszystkim czego chcę pod cyjankowym słońcem przepłynęliśmy morza smutku na tratwie zbudowanej z naszych łez szukając sposobu na zniknięcie na chwilę z naszych najgłębszych lęków topię cię w tej rzece o mroku na zawsze w moim sercu, Och, moja miłości ta pustka, którą stworzyłem w moim domu obejmując wspomnienia z dawnych snów ostatnia pieszczota z ciała miłości to wszystko, czego pragnę pod cyjankowym słońcem pod cyjankowym słońcem (będziemy, będziemy) pod cyjankowym słońcem (bez końca, będziemy) pod cyjankowym słońcem...