H.I.M. — Please don't let it go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please don't let it go", wykonawca: H.I.M..
Tekst piosenki
We're drifting apart,
But I want you to know,
Wherever you are I belong,
Love's singing our song,
But we fail to sing along,
Wherever you go I will follow...
So please don't let it,
Please don't let it go,
'Cause if you won't let it,
I won't let it go,
So please don't let it,
Please don't let it go,
'Cause if you won't let,
I won't let it go...
You try to be strong,
But you're always so alone,
Whatever I do I do it wrong,
Death sings our song,
And we eagerly sing along,
Whatever you do I adore...
Oh no...
Don't let go of life,
Let go of love,
Let go of all we have,
So don't let go of trust,
Let go of lust,
Let go of all we share...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddalamy się od siebie, ale chcę, żebyś wiedział, że gdziekolwiek jesteś, należę do Ciebie, miłość śpiewa naszą piosenkę, ale my nie śpiewamy razem, gdziekolwiek pójdziesz, ja podążę za tobą...
Więc proszę, nie pozwól mu, proszę, nie pozwól mu odejść, bo jeśli ty nie pozwolisz, to ja nie odpuszczę, więc proszę, nie pozwól mu, proszę, nie pozwól mu odejść, bo jeśli ty nie pozwolisz, to ja też nie...
Starasz się być silny, ale zawsze jesteś taki samotny, cokolwiek robię, robię to źle, śmierć śpiewa naszą piosenkę, a my chętnie śpiewamy razem, cokolwiek robisz, uwielbiam...
O nie...
Nie porzucaj życia, nie porzucaj miłości, nie trać wszystkiego, co mamy, więc nie trać zaufania, nie trać pożądania, nie trać wszystkiego, co dzielimy...