H.I.M. — Pretending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretending", wykonawca: H.I.M..
Tekst piosenki
Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my Darling
We are not the ones to blame
Trust is a word all lovers know
The glorious art of staining souls, my Darling
We are not the ones to blame
The more we have the more we want
And the more it hurts our hearts, my Baby
It always ends up in tears
So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending
it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright
When doubts arise the game begins
The one we will never win, my Baby
It always ends up in tears
So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright
Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my Darling
We are not the ones to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest płomieniem, którego nie da się oswoić i choć jesteśmy jego chętną zdobyczą, Moja kochana nie jesteśmy tymi, których można winić zaufanie to słowo wszyscy kochankowie znają chwalebną sztukę barwienia dusz, Moja kochana nie jesteśmy tymi, których można winić im więcej mamy, tym więcej chcemy i tym bardziej rani nasze serca, moje dziecko to zawsze kończy się łzami więc dalej udając, że nasze niebo jest warte czekania dalej udając, że to będzie koniec naszego pragnienia dalej udając, że jest w porządku kiedy pojawiają się wątpliwości gra zaczyna się ten, którego nigdy nie wygramy, moje dziecko to zawsze kończy się łzami, więc udawaj, że niebo jest warte czekania, udawaj, że jest w porządku, udawaj, że to będzie koniec naszego pragnienia, udawaj, że jest w porządku miłość jest płomieniem, którego nie da się oswoić i choć jesteśmy jego chętną zdobyczą, moja droga, to nie my jesteśmy winni.