H Magnum — Monumental tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monumental", wykonawca: H Magnum.

Tekst piosenki

J’suis pas là pour faire le beau, encore moins pour sucer des bites
Je préfère les Assedics qu’avoir du buzz sans faire du biff
N’essaies pas de faire des piques, t’assumeras pas comme prendre du bide
C’est souvent ceux qui font du bruit qui se demandent pourquoi leur sang déborde
J’suis à bout comme la Palestine, tabou comme parler de ça
Ne me parlez pas de Jacques Mesrine, j’préfère l’histoire des Thibhirine
Entubé par le tabac j’me sens teubé, non me propose pas de bédo
Meday meday j’rêve de Médine et des sahîh
Les vrais gars pètent la rimes, mais les borgnes jettent l’aïne
Tu m’as vu dans un McLaren, lock, rien à déclarer
J’suis pas né avec la haine, j’ai changé, comme à Bethléem
Dans ce monde y a ceux qui se battent, y a ceux qui se ratent, y a ceux qui
t’baisent la reum
Ne prends pas ma nonchalance pour de la fonce-dé bouffon
Ne viens pas me tapper la bise, j’vais chopper des boutons
Ne me prends pas de haut, igo', j’vais te casser les couilles
T’es pas mort dans le film, juste après les douilles?
Je ne rappe pas pour faire joli, y a trop de gens qui comptent sur moi
Le loup est dans la bergerie, ben oui, bande de cons, c’est moi !
J’vais tous vous chicoter, les mange-pierres pensent que j’suis côté
Pousse toi, y a rien à picoter, pour l’instant que des pacotilles
Ils veulent me boycotter, même dans le mal y a des bons côtés
La victoire est plus belle quand elle se gagne avec des points de côté
Arrête de jacter, j’ai le contrôle, j’vais t'éjecter
T’as jamais rien fait dans la rue, t’es le fils à Gepetto
C’est pas à la raie que j’te pisse, mais dans la bouche, face de pet
Plus méprisant qu’un «fils de pute»: fils de-fils de-fils de…
Ils me connaissent pas encore, normal, ils vont pas en cours
Akhi j’suis ton prof, noir mâle donc pas cours
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
Qu’est-ce qui a dit que c'était fini? Pas d’ces rappeurs qui se mettent à nu
Qui dévoilent leurs secrets de famille, qui s’rabaissent pour devenir connus
Nique sa mère, y a pas mieux que mon putain de rap
J’viens chouarra ton rap et j’me barre dans l’bled du choléra
D’apparence easy, qu’a rien à prouver
Sauce biggie, cheesy, ils sont troublés
La confiance d’un grizzly, tu m’as trouvé
Y a que ceux qui s’inventent des vies qui font les coléreux
Le Dream vient du Twenty, comme Twitter j’vais te doigter
Où tu étais que je tentais de les tuer tous, quand je boitais?
Tu fêtais quand je partais, me fightais à coup de bouteilles
J’veux trois salaires de Boateng, de XXX
Et vous à terre sur mon carrelage Vuitton
L’attitude d’entêté, t’es old school comme Shakur
LoudSchool j’suis tatoué, Fin de Dream
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
Hassoul, tu voulais me tester? Manque de bol
Issa' dans ce bateau j’suis tout seul #VendéeGlobe
Hass la, 3 du mat', l'épicier, vends des clopes
Reste là, tu vas devoir me sucer d’vant tes potes
110 putes à la seconde, mon style: du Sudoku
Putain les MCs roulent du cul, grattent des punchlines ridicules
J’peux pas prendre de recul, j’suis trop loin, ce serait faire demi-tour
On va tous rendre des comptes, range ton ponche khey, j’suis radical
J’suis pas là pour raconter ma vie, mais mon vécu
Vas-y j’ai manqué de rien dans mon Paris vetuste
Ma mère m’a élevé comme un prince, malgré le minimum vital
Résultat: j’intrigue la presse parce que je suis monumental
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem tutaj, aby wyglądać pięknie, nie mówiąc już o ssaniu fiuta
Wolę Assedics niż mieć hałas bez Biffa
Nie próbuj zbierać, nie weźmiesz odpowiedzialności za jedzenie.
Często są to ci, którzy hałasują, zastanawiając się, dlaczego ich krew jest przepełniona
Jestem w impasie, jak Palestyna, tabu, jak o tym mówić
Nie mów mi o Jacques Mesrin, wolę historię Tibirin
Czuję się zabity. nie oferuj mi kłopotów.
Medaj medaj marzę o Medynie i Sahih
Prawdziwi faceci pierdzą rymowankami, ale jednookie rzucają pachwinę
Widziałeś mnie w McLarenie, lock, nic do ogłoszenia
Nie urodziłem się z nienawiścią, zmieniłem się jak w Betlejem
Na tym świecie są tacy, którzy walczą, są tacy, którzy tęsknią, są tacy, którzy
pieprzysz Reuma.
Nie bierz mojej lekkomyślności za błazna-kurwa
Nie posuwaj mnie, odetnę guziki.
Nie bierz mnie wysoko, jarzmo', złamię Ci jaja
- Nie umarłeś w filmie zaraz po łuskach?
Nie zamierzam tego robić, aby wyglądać pięknie, zbyt wielu ludzi, którzy na mnie polegają
Wilk w owczarni, tak, dranie, to ja !
Prześcigam was wszystkich, a ludzie myślą, że jestem po stronie.
Przyj, nie ma nic do mrowienia, póki jest tylko gówniana.
Chcą mnie zbojkotować, nawet w złym są dobre strony
Zwycięstwo jest piękniejsze, gdy wygrywa z bocznymi punktami
Nie ruszaj się. mam wszystko pod kontrolą. wyrzucę cię.
Nigdy nic nie robiłeś na ulicy, jesteś Synem w Gepetto.
To nie jest płaszczka, że sikam, ale w ustach, twarz pierdnięcie
Bardziej pogardliwy niż "sukinsyn".»:…
Jeszcze mnie nie znają, normalni, nie chodzą na zajęcia.
Akhi jestem twoim nauczycielem, czarny mężczyzna, więc nie kurs
Leżę w moim Zoo, dumny jak Hindus
Kto sprzedaje swoje róże zamiast błagać o kawałek
Przed moim daniem z makaronem, Nie, Nie narzekam
W przeciwieństwie do zazdrosnych, znam hamdę'
Leżę w moim Zoo, dumny jak Hindus
Kto sprzedaje swoje róże zamiast błagać o kawałek
Przed moim daniem z makaronem, Nie, Nie narzekam
W przeciwieństwie do zazdrosnych, znam hamdę'
Że to koniec? Nie ma tych raperów, którzy się obnażają
Którzy ujawniają swoje rodzinne tajemnice, które umniejszają się, by stać się sławnymi
Zerżnij jego matkę, nie lepiej niż mój pieprzony RAP.
Przyjdę do twojego rapu i pójdę do cholery.
Z wyglądu jest łatwe, że nie ma nic do udowodnienia
SOS persona, tandetny, są zdezorientowani
Zaufanie Grizzly, Znalazłeś mnie
Są tylko ci, którzy wymyślają sobie życie, które czyni ich złymi
Sen pochodzi z lat dwudziestych, jak Świergot, zamierzam cię oszukać
Gdzie byłeś, że próbowałem zabić ich wszystkich, kiedy utykałem?
Świętowałeś, kiedy wychodziłem, walczyłeś z butelkami.
Chcę trzy wypłaty od Boateng, XXX
I jesteś na podłodze na moim Vuitton płytki
Upór, jesteś starą szkołą jak Shakur
LoudSchool jestem wytatuowany, koniec marzeń
Leżę w moim Zoo, dumny jak Hindus
Kto sprzedaje swoje róże zamiast błagać o kawałek
Przed moim daniem z makaronem, Nie, Nie narzekam
W przeciwieństwie do zazdrosnych, znam hamdę'
Leżę w moim Zoo, dumny jak Hindus
Kto sprzedaje swoje róże zamiast błagać o kawałek
Przed moim daniem z makaronem, Nie, Nie narzekam
W przeciwieństwie do zazdrosnych, znam hamdę'
Hassul, chciałeś mnie sprawdzić? Brak miski
Issa ' w tej łodzi jestem sam #Vendeeglobe
Hass La, 3 mat', sklep spożywczy, sprzedaje papierosy
Zostań tu, będziesz musiał mi obciągnąć od swoich kumpli.
110 dziwki na drugi, mój styl: Sudoku
Pieprzony MCs toczy się z tyłka, drapie Śmieszne ciosy
Nie mogę zrobić krok do tyłu, jestem zbyt daleko, to byłoby odwrócić
Wszyscy będziemy raportować, odłóż swój Ponche Hey, jestem radykałem
Nie Jestem tu, by opowiadać o moim życiu, ale o moim życiu
Chodź, nie brakowało mi niczego w moim vetuste Paryżu
Mama wychowywała mnie jak księcia, pomimo płacy.
Wynik: intryguję prasę, ponieważ jestem monumentalny
Teksty piosenek napisane i wyjaśnione przez społeczność RapGenius France