H.Replay (Хриплый) — В эфире tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В эфире", wykonawca: H.Replay (Хриплый).
Tekst piosenki
Я не хочу там клять все, на чем стоит свет,
Но на многие тут промо-речи отвечу грубо :"Нет!"
Нет — когда круто насрать на то, что там — в мире,
Нет — насрать на то, что внутри меня делает мысль шире!
Нет — скажу я тем, кто хочет сделать в людях «мозг в жире»,
Нет — я вам скажу, тем, кто скажет: — «всех давно тут купили»;
Отдавать долги — не значит — отмаливать грехи,
Ты сядь, послушай эту тему, погоди, не беги.
Помощь Светлых сил получишь, если знаешь где просить;
я не мессия, но по силам древесину мясить;
Предлагаю правильно делить, а не просто делится
Предлагаю всей душой молить, а не просто молиться.
Жажда наживы порождает в людях алчность и лживость,
Прости, Богиня Джива, ты их за их дела паршивые;
Этот треп — повесть: времена Света скоро вернуться,
Эти треки — твоя совесть, что вот-вот должна проснуться.
Вынесут брешь из костров — выгрызу плешь из мозгов,
Размажет молотом голову по по полу, коль ты не готов.
Вынесут брешь из костров — выгрызу плешь из мозгов,
Размажет молотом голову по по полу, коль ты не готов.
Местами ядовито, сердито иногда,
Но помню, что у Ахилла даже была хила пята —
Перебита эта и та, впереди — переменный этап;
Ты куда не пойди, всюду дяди, ты плати им, погоди, ну зачем же — вот так?!
Чтобы лодкой в океане эфира я бы мог остаться —
Плыть волнами радиостанций
Лодкой в океане эфира я бы мог остаться, мог остаться
Чтобы лодкой в океане эфира я бы мог остаться —
Плыть волнами радиостанций.
И в мире ЭФИРа я бы мог остаться, я бы мог остаться…
Стервятники все рвут добычу, бьют все по воробьям:
Инфа по телеку — шлак, инфа по телеку — хлам!
Стервятники все рвут добычу, бьют все по воробьям:
Инфа по телеку — шлак, инфа по телеку — хлам!
Стервятники все рвут добычу, бьют все по воробьям:
Инфа по телеку — шлак, инфа по телеку — хлам!
Слишком глупо не видеть влияние из вне —
Я молю Богов о Мире и готовлюсь к войне,
Вынесут брешь из костров — выгрызу плешь из мозгов,
Размажет молотом голову по по полу, коль ты не готов.
Вынесут брешь из костров — выгрызу плешь из мозгов,
Размажет молотом по полу голову, коль ты не готов.
Вынесут брешь из костров — выгрызу плешь из мозгов,
Размажет молотом голову по полу, коль ты не готов.
Чтобы лодкой в океане эфира я бы мог остаться —
Плыть волнами радиостанций;
Лодкой в океане эфира я бы мог остаться, мог остаться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę tam kłuć wszystkiego, na czym jest światło.,
Ale na wiele tu promocyjnych przemówień odpowiem z grubsza : "Nie!"
Nie-kiedy fajnie jest mieć w dupie to, co tam jest — na świecie,
Nie, Nie obchodzi mnie, co we mnie sprawia, że myśl jest szersza!
Nie-powiem tym, którzy chcą zrobić w ludziach " mózg w tłuszczu»,
Nie-powiem ci, ci, którzy powiedzą — - " wszyscy już dawno tu kupili»;
Spłacanie długów nie oznacza błagania o grzechy,
Usiądź, posłuchaj tego, poczekaj, nie uciekaj.
Pomoc sił światła dostaniesz, jeśli wiesz, gdzie poprosić;
nie jestem Mesjaszem, ale potrafię zmasakrować Drewno.;
Proponuję poprawnie dzielić, a nie tylko dzielić
Proponuję modlić się z całego serca, a nie tylko modlić się.
Pragnienie zysku rodzi w ludziach chciwość i kłamstwo,
Wybacz, bogini Jiva, jesteś ich za ich sprawy do bani;
Ta gadka jest opowieścią: czasy światła wkrótce powrócą,
Te utwory to twoje sumienie, które ma się obudzić.
Wyrwą dziurę z ognisk — wyrwę łyka z mózgu,
Posmaruje głowę młotkiem po podłodze, jeśli nie jesteś gotowy.
Wyrwą dziurę z ognisk — wyrwę łyka z mózgu,
Posmaruje głowę młotkiem po podłodze, jeśli nie jesteś gotowy.
Miejscami trujące, czasem gniewne,
Ale pamiętam, że Achilles miał nawet piętę Hila —
Ta i ta, z przodu-faza zmienna;
Gdzie nie pójdziesz, wszędzie wujkowie, płacisz im, czekaj, cóż, dlaczego — tak?!
Żeby łodzią w oceanie eteru, mógłbym zostać. —
/ Align = "left" / Spacewatch
Łodzią w oceanie eteru mógłbym zostać, mógłbym zostać
Żeby łodzią w oceanie eteru, mógłbym zostać. —
/ Align = "left" /
I w świecie eteru mógłbym zostać, mógłbym zostać…
Sępy wyrywają wszystkie ofiary, biją wszystkie wróble:
Infa w telewizji-żużel, infa w telewizji-śmieci!
Sępy wyrywają wszystkie ofiary, biją wszystkie wróble:
Infa w telewizji-żużel, infa w telewizji-śmieci!
Sępy wyrywają wszystkie ofiary, biją wszystkie wróble:
Infa w telewizji-żużel, infa w telewizji-śmieci!
Zbyt głupie, aby nie zobaczyć wpływ z zewnątrz —
Modlę się do bogów o pokój i przygotowuję się do wojny,
Wyrwą dziurę z ognisk — wyrwę łyka z mózgu,
Posmaruje głowę młotkiem po podłodze, jeśli nie jesteś gotowy.
Wyrwą dziurę z ognisk — wyrwę łyka z mózgu,
Rozsmaruje głowę młotkiem po podłodze, jeśli nie jesteś gotowy.
Wyrwą dziurę z ognisk — wyrwę łyka z mózgu,
Rozsmaruje głowę młotkiem po podłodze, jeśli nie jesteś gotowy.
Żeby łodzią w oceanie eteru, mógłbym zostać. —
/ Align = "left" / Spacewatch;
Łodzią w oceanie eteru mógłbym zostać, mógłbym zostać.