H2O — Day By Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day By Day", wykonawca: H2O.
Tekst piosenki
Today is a new day, never as the other days
What else can I say, that’s not been said
Each day I rise up, thinking I’ve wised up I realize that I don’t know a shit
I don’t know where I’m gonna be each day by day with me I don’t know where I’m gonna land
My five year plan has turned to ten
(And it’s all gonna happen again)
Millenniums coming, I better start running
Straight for a place in history
So fast the past went, none of our time spent
Wondering what’s gonna happen to me
I don’t know where I’m gonna be each day by day with me I don’t know where I’m gonna land
My five year plan has turned to ten
(And it’s all gonna happen again)
Again and again, again through time I see
(Day by day)
I’m going through changes to find what’s best for me
(Day by day)
I know where I am and I know where I’m from
So I got to face the future and take it as it comes
I don’t know where I’m gonna be each day by day with me I don’t know where I’m gonna land
My five year plan has turned to ten
(And it’s all gonna happen again)
I don’t know where I’m gonna be each day by day with me I don’t know where I’m gonna land
My five year plan has turned to ten
(And it’s all gonna happen again)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest nowy dzień, nigdy jak inne dni
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Każdego dnia wstaję, myśląc, że zmądrzałem, zdaję sobie sprawę, że gówno wiem.
I don 't know where I' m gonna be each day by day with me I don 't know where I' m gonna land
Mój pięcioletni plan obrócił się w dziesiątkę.
(And it ' s all gonna happen again)
Millennium nadchodzi, lepiej zacznę biec
Miejsce w historii.
Tak szybko minęła przeszłość, że nie spędziliśmy czasu
"Wondering what' s gonna happen to me"
I don 't know where I' m gonna be each day by day with me I don 't know where I' m gonna land
Mój pięcioletni plan obrócił się w dziesiątkę.
(And it ' s all gonna happen again)
Again and again, again through time I see
(Dzień po dniu)
Przechodzę przez zmiany, by znaleźć to, co dla mnie najlepsze.
(Dzień po dniu)
I know where I am and I know where I ' m from
Więc muszę zmierzyć się z przyszłością i przyjąć ją taką, jaka jest.
I don 't know where I' m gonna be each day by day with me I don 't know where I' m gonna land
Mój pięcioletni plan obrócił się w dziesiątkę.
(And it ' s all gonna happen again)
I don 't know where I' m gonna be each day by day with me I don 't know where I' m gonna land
Mój pięcioletni plan obrócił się w dziesiątkę.
(And it ' s all gonna happen again)