H2O — On Your Feet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Your Feet", wykonawca: H2O.
Tekst piosenki
Just when you thought you had it made
You had a life, your bills were paid
But your heart was numb inside
Abandoned by your foolish pride
And this I know
Nothing comes from shallow goals
I’ve tried and you will find
All your riches they come from inside
And here it comes this empty feeling again
I wanna help you out
I wanna make you understand what it’s about
I’m not just here to be your fairweather friend
We’ll see this to the end and get you on your feet again
Now that you’ve lost, you win so much
Now there’s only you to trust
With your mind left open wide
First day of the rest of your life
So now you know
There’s something that you can’t control
It’s okay, your war has died
But the battle still goes on outside
And here it comes this empty feeling again
I wanna help you out
I wanna make you understand what it’s about
I’m not just here to be your fairweather friend
We’ll see this to the end and get you on your feet again
Stand up On your feet
Stand up And here it comes this empty feeling again
I wanna help you out
I wanna make you understand what it’s about
I’m not just here to be your fairweather friend
We’ll see this to the end and get you on your feet again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślałeś, że masz to zrobione
Miałeś życie, Twoje rachunki były opłacone.
Ale twoje serce było zdrętwiałe.
Opuszczony przez Twoją głupią dumę
I to wiem
Nic nie pochodzi z płytkich celów
Próbowałem i znajdziesz
Wszystkie Twoje bogactwa pochodzą z wnętrza
I znowu to puste uczucie.
Chcę ci pomóc.
Chcę, żebyś zrozumiał, o co chodzi.
Nie Jestem tu tylko po to, żeby być twoim przyjacielem z fairweather.
Zobaczymy to do końca i staniesz na nogi.
Teraz, kiedy przegrałeś, wygrałeś tak wiele.
Teraz możesz zaufać tylko Tobie.
With your mind left open wide
Pierwszy dzień reszty twojego życia
Więc teraz wiesz
Jest coś, czego nie możesz kontrolować.
W porządku, twoja wojna umarła.
Ale bitwa nadal toczy się na zewnątrz.
I znowu to puste uczucie.
Chcę ci pomóc.
Chcę, żebyś zrozumiał, o co chodzi.
Nie Jestem tu tylko po to, żeby być twoim przyjacielem z fairweather.
Zobaczymy to do końca i staniesz na nogi.
Stand up on your feet
Stand up And here it comes this empty feeling again
Chcę ci pomóc.
Chcę, żebyś zrozumiał, o co chodzi.
Nie Jestem tu tylko po to, żeby być twoim przyjacielem z fairweather.
Zobaczymy to do końca i staniesz na nogi.