H2O — Scarred tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scarred", wykonawca: H2O.

Tekst piosenki

Once again you find yourself alone without a cause
Still the same bad habits but you haven’t paid the cost
Still searching for the seed that grew into your need
That’s who you are, don’t hide the scar
Now you look around for sympathy
Your life’s a fucking mess and she can’t look into your eyes
And never hate to guess, she’s looking for a stone
That crushed into your home and you’re still wanting to believe
That you can cover up the scar
That’s who you are, we see the scar
That’s who and what we see the cut
Wear the scar that’s who you are
Thinking back to when, you were a lost and lonely kid
A look back at the tragic and the damage that it did
Still waiting for the day it all just goes away
That’s who you are don’t hide the scar
Now you know the reason why you feel so full of hate
Throw a stone I’m sure you’ll hit someone who can relate
And now you know the reason for the way you are
But you’re still wanting to believe
That you can cover up the scar
That’s who you are, we see the scar
That’s who and what we see the cut
Wear the scar that’s who you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po raz kolejny jesteś sam bez powodu.
Wciąż te same złe nawyki, ale nie zapłaciłeś za to.
Wciąż szukając ziarna, które wyrosło w twoją potrzebę
Tym właśnie jesteś, nie ukrywaj blizny
Teraz rozejrzyj się za współczuciem.
Twoje życie to pieprzony bałagan, a ona nie może spojrzeć ci w oczy.
I nigdy nie nienawidzę zgadywać, ona szuka kamienia
To zmiażdżyło twój dom, a ty wciąż chcesz wierzyć,
Że możesz zakryć bliznę
Oto kim jesteś, widzimy bliznę
/ Align = "left" /
Wear the scar that ' s who you are
Kiedy byłeś zagubionym i samotnym dzieckiem
A look back at the tragic and the damage that it did
Wciąż czekam na dzień, w którym wszystko zniknie.
Nie ukrywaj blizny.
Teraz wiesz, dlaczego czujesz się tak pełen nienawiści.
Rzucaj kamieniem. jestem pewien, że uderzysz kogoś, kto może coś powiedzieć.
I teraz znasz powód, dla którego jesteś
Ale nadal chcesz wierzyć
Że możesz zakryć bliznę
Oto kim jesteś, widzimy bliznę
/ Align = "left" /
Wear the scar that ' s who you are