Ha-ash — Extraña en la Ciudad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extraña en la Ciudad", wykonawca: Ha-ash.

Tekst piosenki

Tras las huellas de tus pies
me despierta aquí otra vez
esta tristeza,
es tan frío este lugar
ha llovido casi un mar
y no regresas.
Sé que darías todo x estar aquí
faltas y el aire sobra,
mis manos se congelan
y el corazón estorba.
Sin ti soy extraña en la ciudad
tiro al blanco de la soledad,
vaya forma de pensarte,
te dibujo a cada instante.
Sin ti soy un sueño a la mitad,
presa fácil de la oscuridad,
tu recuerdo pega fuerte
tengo que volver a verte.
Queda tanto por decir
y el silencio sigue aquí
haciendo ruido,
aunque no me escucharas
no me canso de gritar
te necesito.
Sin ti…
Sin ti…
No importa lo que pase vivirás en mí
sin ti perdí la luna
mis noches se desvelan
y el cielo se derrumba.
sin ti…
No sé estar sin ti tu ausencia me hace mal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śladami twoich stóp.
znowu mnie tu budzi.
ten smutek,
to miejsce jest takie zimne.
padało prawie morze.
i nie wrócisz.
Wiem, że oddałbyś wszystko, by tu być.
faule i powietrze, aby zaoszczędzić,
ręce mi zamarzają.
a serce przeszkadza.
Bez ciebie jestem obca w mieście.
strzelanie do celów samotności,
jak myślisz?,
maluję cię w każdej chwili.
Bez ciebie jestem w połowie marzeniem.,
łatwy łup ciemności,
twoja pamięć mocno bije.
muszę cię jeszcze zobaczyć.
Pozostaje tyle do powiedzenia
a cisza wciąż tu jest.
wydawanie hałasu,
nawet jeśli mnie nie słuchasz.
nie męczy mnie krzyk.
Potrzebuję cię.
Bez ciebie.…
Bez ciebie.…
Cokolwiek się stanie, będziesz żył we mnie.
bez ciebie straciłem Księżyc.
moje noce się otwierają.
a niebo się wali.
bez ciebie.…
Nie wiem, jak być bez ciebie, twoja nieobecność czyni mnie złym.