Ha-ash — Te Dejo en Libertad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Dejo en Libertad", wykonawca: Ha-ash.
Tekst piosenki
Siento que me desconoces
Siento que tocarme ahora te da igual, te da igual
Cada vez hay mas temores
Crece como hiedra la inseguridad
Y me lastima ver que intentas rescatar lo que un dia en el alma nos unia
Ya no esta, aunque estas
Es momento de afrontar la realidad
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aqui me esta matando — sentirme a la mitad
Me he cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva ha enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Hoy te dejo en libertad
No te odio, no hay rencores
Simplemente el corazon ya no esta — tu corazon ya no esta
Se ha perdido los colores
Ya tus manos no me tratan de buscar
Y me lastima ver que intenta rescatar lo que un dia en el alma nos unia
Ya no esta, aunque estas
Es momento de afrontar la realidad
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aqui me esta matando — sentirme a la mitad
Me he cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva ha enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Me hace mas da~no seguir contigo
Y ver que aun con mi calor tu sigas teniendo frio
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aqui me esta matando — sentirme a la mitad
Me he cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva ha enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Hoy te dejo en libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że mnie nie znasz.
Czuję, że dotykanie mnie teraz cię nie obchodzi.
Coraz więcej lęków
Rośnie jak bluszcz, niepewność.
I boli mnie, że próbujesz ocalić to, co kiedyś w duszy nas zjednoczyło.
Tak już nie jest, chociaż te
Czas spojrzeć prawdzie w oczy.
Kochasz mnie, ale ja kocham ciebie.
To prawda.
Twoja obecność mnie zabija-czuję się w połowie drogi.
Jestem zmęczony próbowaniem i nie dążeniem do celu.
Niech cię sprowadzi, zakochuje się.
Wiem, że nie chcesz mnie skrzywdzić.
Ale muszę cię wypuścić.
Dzisiaj Cię wypuszczam.
Nie nienawidzę cię.
Twoje serce przepadło.
Stracił kolory
Twoje ręce już mnie nie szukają.
I boli mnie, że próbuje ocalić to, co kiedyś w duszy nas zjednoczyło.
Tak już nie jest, chociaż te
Czas spojrzeć prawdzie w oczy.
Kochasz mnie, ale ja kocham ciebie.
To prawda.
Twoja obecność mnie zabija-czuję się w połowie drogi.
Jestem zmęczony próbowaniem i nie dążeniem do celu.
Niech cię sprowadzi, zakochuje się.
Wiem, że nie chcesz mnie skrzywdzić.
Ale muszę cię wypuścić.
To sprawia, że bardziej tak~nie kontynuować z Tobą
I zobaczyć, że nawet przy moim upale wciąż jest ci zimno.
Kochasz mnie, ale ja kocham ciebie.
To prawda.
Twoja obecność mnie zabija-czuję się w połowie drogi.
Jestem zmęczony próbowaniem i nie dążeniem do celu.
Niech cię sprowadzi, zakochuje się.
Wiem, że nie chcesz mnie skrzywdzić.
Ale muszę cię wypuścić.
Dzisiaj Cię wypuszczam.