Ha-ash — Tu mirada en mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu mirada en mi", wykonawca: Ha-ash.
Tekst piosenki
Frente a ti es facil ser sincera
Lo quiera o no lo quiera
No tengo otra manera
Hasta ahora hemos sido amigos
Y eso me bastaba
Yo no buscaba mas
Dime que hiciste
Dime que cambio dentro de mi Para cruzar la linea entre tu y yo
La que me convencio
Y eres tu el silencio que me hizo hablar
La voz que en mi dormia
La fe que me abrigaba en tu mirar
Eres tu quien alimento mi libertad
Amarte y no necesitar de nada
Tan solo tu mirada en mi
Y llegaste y conoc un nuevo dia
Entraste a mi vida
Mi complice te hacias
No fue dificil encontrar la calma
Le hablaste a mi alma
Dormia la verdad
Me asome un momento a ese universo que eres tu Y siento que quisiera descubrir
Un poco mas de ti Eres tu el silencio que me hizo hablar
La voz que en mi dormia
La fe que me abrigaba en tu mirar
Eres tu quien alimento mi libertad
Amarte y no necesitar de nada
Tan solo tu mirada en mi Eres tu el silencio que me hizo hablar
La voz que en mi dormia
La fe que me abrigaba en tu mirar
Eres tu quien alimento mi libertad
Amarte y no necesitar de nada
Tan solo tumirada en mi Yeah, wowooooow
Tan solo tu mirada en mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo być szczerym.
Czy tego chcę, czy nie.
Nie mam innego wyjścia.
Do tej pory byliśmy przyjaciółmi.
I to mi wystarczyło.
Już nie szukałem.
Powiedz mi, co zrobiłeś.
Powiedz mi, co zmieniło się we mnie, aby przekroczyć granicę między tobą a mną.
Ta, o której się przekonałem.
I to Ty jesteś milczeniem, które zmusiło mnie do mówienia.
Głos, który jest we śnie
Wiara, która ukrywała mnie w Twoim spojrzeniu.,
To Ty karmisz moją wolność.
Kochać cię i niczego nie potrzebować.
Tylko twoje spojrzenie na mnie.
I przyszedłeś i spotkałeś nowy dzień.,
Wkroczyłeś w moje życie.
Mój przyjacielu, stajesz się
Nie było trudno znaleźć spokój.
Rozmawiałeś z moją duszą.,
Spała prawda.
Przez chwilę zaglądam do wszechświata, jakim jesteś ty i czuję, że chcę się dowiedzieć.
Trochę bardziej niż ty jesteś ciszą, która zmusiła mnie do mówienia.
Głos, który jest we śnie
Wiara, która ukrywała mnie w Twoim spojrzeniu.,
To Ty karmisz moją wolność.
Kochać cię i niczego nie potrzebować.
Tylko twoje spojrzenie na mnie to twoje milczenie, które zmusiło mnie do mówienia.
Głos, który jest we śnie
Wiara, która ukrywała mnie w Twoim spojrzeniu.,
To Ty karmisz moją wolność.
Kochać cię i niczego nie potrzebować.
Po prostu tumirada w moim tak, wowooooow
Tylko twoje spojrzenie na mnie.