Habeas Corpus — A Sangre y Fuego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sangre y Fuego", wykonawca: Habeas Corpus.
Tekst piosenki
A sangre y fuego. A sangre y fuego.
Hoy el imperio nos exige cordura.
Mucha más de la que es capaz de admitir esta locura.
Hoy más que nunca impone calma y paciencia.
Dicho en otras palabras: la obediencia debe ser ciega.
Le importa más el beneficio… y que sangre quien sangre.
Le atrae mucho más la eficacia que el hombre y que el hambre.
Le inquietan más los dividendos que nada y que nadie.
Dos son sus objetivos: crecer y multiplicarse.
A la fuerza y por la fuerza su fuerza se refuerza.
A la fuerza y por la fuerza su fuerza se refuerza.
OiOiOiOiOiOiOi!
Hoy el imperio nos reclama prudencia.
Basta con que nuestras demandas no superen nunca su oferta.
Hoy más que nunca insiste en tener cautela.
Está en juego su propia supervivencia.
Le importa más garantizar su eternidad que el futuro.
Le inspira más su buena dicha que su mala conciencia.
Le condicionan más las cuentas que tenernos en cuenta.
Dos son sus objetivos: crecer y dividirnos.
A la fuerza y por la fuerza su fuerza se refuerza.
A la fuerza y por la fuerza su fuerza se refuerza.
Sin otra razón, que la sin razón.
Sin otra razón, que la sin razón.
No hay equilibrio que contenga este desequilibrio.
Ni más remedio que ponerle remedio.
No hay más camino que abrir nuevos caminos.
Ni más salida que salir de este infierno.
A sangre y fuego.
A base de sangre y a base de fuego.
A sangre y fuego.
A base de sangre y a base de fuego.
Si con la fuerza levantaron su Imperio,
con esa misma fuerza lo destruiremos.
A sangre y fuego.
Será el principio del final de su Imperio.
A sangre y fuego.
Será el principio del final de este Infierno.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwią i ogniem. Krwią i ogniem.
Dziś Imperium wymaga od nas zdrowego rozsądku.
O wiele bardziej niż jest w stanie przyznać się do tego szaleństwa.
Dziś bardziej niż kiedykolwiek narzuca spokój i cierpliwość.
Innymi słowy: posłuszeństwo musi być ślepe.
Bardziej dba o korzyści ... i niż o krwi, o krwi.
O wiele bardziej pociąga go efektywność niż człowiek i głód.
Jest bardziej zaniepokojony dywidendami niż cokolwiek i ktokolwiek inny.
Jego dwa cele: wzrost i rozmnażanie.
Mocą i siłą Jego moc jest wzmocniona.
Mocą i siłą Jego moc jest wzmocniona.
OiOiOiOiOiOiOi!
Dziś Imperium wymaga od nas dyskrecji.
Wystarczy, że nasze wymagania nigdy nie przekraczają Twojej oferty.
Dziś bardziej niż kiedykolwiek nalega na ostrożność.
Stawką jest jego własne przetrwanie.
Bardziej troszczy się o swoją wieczność niż o przyszłość.
Inspiruje ją bardziej swoim dobrym szczęściem niż swoim złym sumieniem.
Bardziej zależy od rachunków niż od nas.
Ich dwa cele: rozwijać się i dzielić.
Mocą i siłą Jego moc jest wzmocniona.
Mocą i siłą Jego moc jest wzmocniona.
Bez powodu, z wyjątkiem powodu.
Bez powodu, z wyjątkiem powodu.
Nie ma równowagi, która zawiera tę nierównowagę.
Nie ma innego wyjścia, jak to naprawić.
Nie ma innego wyjścia, jak tylko otworzyć nowe ścieżki.
Nie ma innego wyjścia, jak wydostać się z tego piekła.
Krwią i ogniem.
Na bazie krwi i ognia.
Krwią i ogniem.
Na bazie krwi i ognia.
Jeśli siłą podnieśli swoje imperium,,
z tą samą mocą go zniszczymy.
Krwią i ogniem.
To będzie początek końca twojego imperium.
Krwią i ogniem.
To będzie początek końca tego piekła.