Hadden Sayers — Flat Black Automobile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flat Black Automobile", wykonawca: Hadden Sayers.
Tekst piosenki
I got a flat black automobile, it used to be grey but I sprayed it yesterday
and I sit low behind the wheel.
Everybody’s talking but I don’t care what they say.
I got my baby and she likes to ridin'.
Her door don’t work but she don’t mind slidin'.
Everyone should know how it feels to have a flat black automobile.
I got a trunk don’t work and I use too much gas.
That’s ok because I don’t go too fast and I got everything a man could want.
Long as what you want is a horn that don’t honk and I keep her runnin' never
neglected.
There’s only one thing: I can’t get her inspected.
Everyone should know how it feels to have a flat black automobile.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam płaski, czarny samochód, kiedyś był szary, ale spryskałem go wczoraj.
a ja siedzę nisko za kierownicą.
Wszyscy gadają, ale nie obchodzi mnie, co mówią.
Mam dziecko i lubi jeździć.
Jej drzwi nie działają, ale nie przeszkadza jej poślizg.
Każdy powinien wiedzieć, jak to jest mieć płaski, czarny samochód.
Mam zepsuty bagażnik i zużywam za dużo benzyny.
W porządku, bo nie jeżdżę za szybko i mam wszystko, czego mężczyzna może chcieć.
Tak długo, jak chcesz rogu, który nie trąbi, a ja jej nie puszczę.
zaniedbany.
Jest tylko jedna rzecz: nie mogę jej zbadać.
Każdy powinien wiedzieć, jak to jest mieć płaski, czarny samochód.