Hades — Be-Witched tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be-Witched", wykonawca: Hades.
Tekst piosenki
hear the haunting theronade
like a chant through a timeless abyss
or the cries from the wolves from the
long lost woods
moon-less nights caress her
in shades of a nocturnal beauty
she dances on cemetary ground
be-witched by the wistful tunes of thy dark
enslaving eyes of a whistful darkness
calls me as a silent prayer
she is the one of nocturnal beauty
force me to become her slave
take — me on your journey
she was a woman in black lace
dancing like a raven around the mountain side
and the music of her wistful songs
or laughter, or cries
and out of the skies above me a creature — a face turned down unto me closer and closer — then so near
and when she again raised
she caressed me and lead us into a lustful dance
in circles bigger and bigger
higher up — into the moonless skies
and I joined her on her journey to hades
Tłumaczenie tekstu piosenki
"hear the haunting"
jak śpiew przez ponadczasową otchłań
albo wołanie wilków z
long lost woods
księżycowe noce pieszczą ją
in shades of a nocturnal beauty
tańczy na cmentarzu
be-witched by the wistful tunes of thy dark
zniewalające Oczy gwiżdżącej ciemności
wzywa mnie jak cichą modlitwę
ona jest jedną z nocnych piękności
zmuś mnie, bym stał się jej niewolnikiem.
take-me on your journey
she was a woman in black lace
tańcząc jak kruk wokół góry
and the music of her wistful songs
ani śmiechu, ani płaczu
i z niebios nade mną stworzenie-twarz zwrócona ku mnie coraz bliżej-tak blisko
and when she again raised
pieściła mnie i prowadziła nas do pożądliwego tańca.
in circles bigger and bigger
higher up-into the moonless skies
i dołączyłem do niej w jej podróży do Hadesu.