Hades — End of the Bargain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of the Bargain", wykonawca: Hades.
Tekst piosenki
SaviorSelf
End of the Bargain
So tell me what the hell sense does it make
To call yourself alive but to be fake?
Cause friendships full of bull cannot be saved
The true ones are the few, the proud, the brave
End of the bargain
I thought we had a deal, a pact, a bond
To be there for each other and beyond
End of the bargain
I learned about your talk behind my back
Your whole entire realistic act
End of the bargain
You have to weigh the good with the bad
Some friendships end and all that’s left sad and I…
I really hope that you understand
That I don’t have the time to waste with your weak plan
Guess I can’t live up to my end of the bargain
I watch the world around me decay
No matter what I sing or I say or I pray
We’re lying to each other each day
And I’m out of this false facade with no delay
Cause I’m not gonna rot with your lot
I can’t meet my end of the bargain
Time to end, not to bend
Goodbye friend who intends
To pretend the truth can bend, in the end
I can’t meet my end of the bargain
Tłumaczenie tekstu piosenki
SaviorSelf
Koniec umowy
Więc powiedz mi jaki to ma sens.
Nazywać się żywym, ale być fałszywym?
Bo przyjaźń pełna byków nie może być uratowana
Prawdziwi są nieliczni, dumni, odważni
Koniec umowy
Myślałem, że mamy umowę, pakt, więź.
To be there for each other and beyond
Koniec umowy
Dowiedziałem się o Twojej rozmowie za moimi plecami.
Cały twój realistyczny akt
Koniec umowy
Musisz ważyć dobro ze złem.
Niektóre przyjaźnie się kończą i wszystko co zostało smutne I ja…
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Że nie mam czasu na marnowanie twojego słabego planu.
Chyba nie mogę dotrzymać swojej części umowy.
I watch the world around me decay
Bez względu na to, co śpiewam, mówię, modlę się.
Okłamujemy się każdego dnia.
I jestem poza tą fałszywą fasadą bez zwłoki
Bo nie zgniję z wami.
Nie mogę dotrzymać swojej części umowy.
Time to end, not to bend
Żegnaj przyjacielu, który zamierza
/ Align = "left" /
Nie mogę dotrzymać swojej części umowy.