Hadise — Mesajımı Almıştır O tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesajımı Almıştır O", wykonawca: Hadise.
Tekst piosenki
Ya nazara geliyo, ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömür var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo, hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkından bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim
Mesajımı almıştır o Ya nazara geliyo ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömrü var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkında bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Mesajımı almıştır o Mesajımı almıştır
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkında bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o
Tłumaczenie tekstu piosenki
Albo Nazara przyjdzie, albo pójdzie do grobu.
Prawda jest taka, że miłość ma życie
Jeśli nie będziemy walczyć.
Nie widzę moich wysiłków, jestem gotowy
Nie rusza się, łamie mi serce i
Jego magia zostaje zniszczona
Cokolwiek powiem, to się nie stanie.
Moja cierpliwość nie jest już napięta
Jestem zmęczony twoją miłością, złamałem rączkę
Pamiętaj, aby powiedzieć kilka zdań
Strzałka z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Dostał moją wiadomość, strzała z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze powiem
Dostał moją wiadomość, albo przyszedł do Nazary, albo poszedł do grobu
Prawda jest taka, że miłość ma życie
Jeśli nie będziemy walczyć.
Nie widzę moich wysiłków.
Nie rusza się, łamie mi serce i
Jego magia zostaje zniszczona
Cokolwiek powiem, to się nie stanie.
Moja cierpliwość nie jest już napięta
Jestem zmęczony twoją miłością, złamałem rączkę
Pamiętaj, aby powiedzieć kilka zdań
Strzałka z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Dostał moją wiadomość, strzała z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Dostał moją wiadomość, dostał moją wiadomość, dostał moją wiadomość
Cokolwiek powiem, to się nie stanie.
Moja cierpliwość nie jest już napięta
Jestem zmęczony twoją miłością, złamałem rączkę
Pamiętaj, aby powiedzieć kilka zdań
Strzałka z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Dostał moją wiadomość, strzała z łuku nie może wrócić
Nikt nie może zmienić mojej decyzji.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Dostał moją wiadomość.