Hadrian — Ellas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ellas", wykonawca: Hadrian.

Tekst piosenki

Ella no sabe mi nombre
No sabe como se llama
Intercambiamos miradas
Intercambiamos palabras
Ya mañana me olvidará
Dejara un vacío en mi cama
Como todas las que se han ido
Cuando la fiesta se acaba
Be drinks, be durys, champagna
No drinks, mujeres, palabras
Tu y yo, yo en tu mirada
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
Tu instinto te hizo mentir
No haz de quedarte conmigo
Y no tienes porque quedarte
Que al final ya todas se han ido
Un ave quiere volar
Tu quieres que sea tu nido
Crees que yo me muero de frío
Y que tu eres mi único abrigo
La soledad vuelve
Ellas no están aqui
Se metieron en las entrañas
Del vacío que hay en mi cama
Cerraron los bares y yo por ahí
Divagando en el ahora, esperando que sea mañana
Que vas a hacer salir?
Me tienes que extrañar
Mañana volverás
Be drinks, be durys, champagna
No drinks, mujeres, palabras
Tu y yo, yo en tu mirada
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
(Gracias a Omar Salguero por esta letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zna mojego imienia.
Nie zna jego imienia.
Wymieniliśmy się poglądami.
Wymieniliśmy się słowami.
Jutro o mnie zapomni.
Zostawię pustkę w moim łóżku.
Jak wszyscy, którzy odeszli.
Kiedy impreza się kończy,
Be drinks, be durys, champagna
Nie pije, kobiety, słowa.
Ty i ja, jestem w Twoim spojrzeniu.
I odeszli.
zaczęło się od wieczoru
I posypały się gwiazdy.
Zostaję, wracając do morza.
Koniec imprezy.
Bary są już zamknięte.
I odeszli.
I odeszli.
Twój instynkt zmusił cię do kłamstwa.
Nie każ mi zostać ze mną.
I nie musisz zostawać.
Że w końcu wszyscy już odeszli.
Ptak chce latać
Chcesz, żeby to było twoje gniazdo.
Myślisz, że umieram z zimna.
I że jesteś moim jedynym płaszczem.
Samotność powraca
Nie ma ich tutaj.
Weszli do wnętrza
Z pustki w moim łóżku.
Zamknęli bary, a ja tam jestem.
Wędrując teraz, mając nadzieję, że to będzie jutro.
Co zamierzasz zrobić?
Powinieneś za mną tęsknić.
Jutro wrócisz.
Be drinks, be durys, champagna
Nie pije, kobiety, słowa.
Ty i ja, jestem w Twoim spojrzeniu.
I odeszli.
zaczęło się od wieczoru
I posypały się gwiazdy.
Zostaję, wracając do morza.
Koniec imprezy.
Bary są już zamknięte.
I odeszli.
I odeszli.
I odeszli.
zaczęło się od wieczoru
I posypały się gwiazdy.
Zostaję, wracając do morza.
Koniec imprezy.
Bary są już zamknięte.
I odeszli.
I odeszli.
(Dzięki Omarowi Salghero za ten list)