Hagalaz' Runedance — Volven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volven", wykonawca: Hagalaz' Runedance.
Tekst piosenki
Facing the storm by the shore
In sacred colours her foremothers wore
Calling to the sea the Vardlokkur
In ancient tongue that none can understand but her
… Volva’s call
Volva bring their messages to me The seed that you will pass on to me
I hear the voices from within
Old wise one I am bare, I am prepared,
I’m ready to step inside
The circle’s closing we hear the chants
Magic rhythms seducing us to dance
Eyes are closing, what will they see?
Lost in the search of ancient dreams and ages yet to come
The heat is rising, seething wild
Bodies trembling as the earth underneath
And when I’m falling into the depths of life
Drowning hearts in ecstasy, screaming for the dawn
… When our souls were young
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
W świętych barwach jej foremki nosiły
Wołanie do morza Vardlokkur
W starożytnym języku, którego nikt poza nią nie rozumie.
Wołanie volvy
Volva przynieś mi ich wiadomości ziarno, które mi przekażesz.
I hear the voices from within
Stary mędrzec jestem nagi, jestem przygotowany,
Jestem gotowy wejść do środka.
Krąg się zamyka. słyszymy pieśni.
Magiczne rytmy uwodzą nas do tańca
Oczy się zamykają, co zobaczą?
Lost in the search of ancient dreams and ages yet to come
The heat is rising, seething wild
Ciała drżą jak ziemia pod spodem
And when I ' m falling into the depths of life
Tonące serca w ekstazie, krzycząc o świcie
... When our souls were young