Hagalaz' Runedance — Wake Skadi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Skadi", wykonawca: Hagalaz' Runedance.
Tekst piosenki
In the winter mountains high,
Where avalanches roar and frozen lakes sigh
The sough of the wind to hear
The howl of the wolves sweet tune to her ear
Wake Skadi, come patroness
Guide me through your crystal woods
Silvery goddess of the snow,
Your shining beauty melts the cold
Dress me in your white shawl
Kindle my fierce passions
Wake Skadi, proud northern giantess
I invoke your strength
Mistress of the hunt,
Raise the spirit of freedom
Led your sisters into the chase,
Arouse their untamed nature
Wake Skadi; light the flames of courage,
Wake your sisters' will to fight
Sister of wolves,
Seek your companions
You heard the call of the wild
I summon your instinct
Wake Skadi, defend your kind
Guard them from the hateful hand of the blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the winter mountains high,
Gdzie lawiny ryczą i zamarznięte jeziora wzdychają
The sough of the wind to hear
The howl of the wolves sweet tune to her ear
Obudź Skadi, chodź patronko
Prowadź mnie przez kryształowe lasy
Srebrzysta bogini śniegu,
Twoje lśniące piękno topi zimno
Ubierz mnie w swój biały szal
Kindle my fierce passions
Wake Skadi, proud northern giantess
Wzywam twą siłę.
Mistress of the hunt,
"Raise the spirit of freedom"
Poprowadziłeś siostry w pościg.,
Rozbudzić ich nieokiełznaną naturę
Wake Skadi; light The flames of courage,
Wake your sisters ' will to fight
Siostra wilków,
/ Align = "left" /
You heard the call of the wild
Przywołuję twój instynkt.
Obudź Skadi, Broń swego rodzaju
Strzeż ich od nienawistnej ręki niewidomych