Hail the Sun — Missed Injections tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missed Injections", wykonawca: Hail the Sun.
Tekst piosenki
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I’m starting to feel the burn of missed injection.
All blue and black. It’s so hard to navigate this map of scars that is my skin.
Fester.
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I wish that my love for you they wouldn’t question.
It’s all we have, along with our half cut pens with hollowed insides.
Similar to yours and mine.
Baby, every day I see you and me getting high with each other.
Baby, long as we got this pipe I see us growing older together.
Tired ticking time bomb.
Shot to shit and all wrong.
Still we pretend that our lives do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Breathing underwater.
Feel the burn! Maybe you hit a nerve?
I don’t fucking think it’s working!
Hold me underwater.
Still we pretend that our lives to do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Is a lie we actually believe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwiąż nas i zabierz do nieba. Czy to nie miłe?
Wycofać się! Wycofać się! Zaczynam czuć oparzenie po pominięciu zastrzyku.
Wszystkie niebieskie i czarne. Ciężko jest nawigować mapą blizn, którą jest moja skóra.
Fester.
Zwiąż nas i zabierz do nieba. Czy to nie miłe?
Wycofać się! Wycofać się! Chciałbym, żeby nie kwestionowali mojej miłości do ciebie.
To wszystko, co mamy, razem z naszymi długopisami z wydrążonymi wnętrznościami.
Podobnie jak twoje i moje.
Kochanie, każdego dnia widzę, jak się ze sobą naćpaliśmy.
Kochanie, dopóki mamy tą rurę, widzę, jak razem się starzejemy.
Zmęczona tykaniem bomby zegarowej.
Strzał w gówno i wszystko źle.
Nadal udajemy, że nasze życie nie polega na gonitwie za gównem, który pomaga nam radzić sobie z tym, jak siebie postrzegamy.
Wszystko, co mówimy, jest kłamstwem.
Oddycha pod wodą.
Poczuj ogień! Może trafiłeś w czuły punkt?
To chyba nie działa!
Trzymaj mnie pod wodą.
Wciąż udajemy, że nasze życie nie polega na gonitwie za gównem, który pomaga nam radzić sobie z tym, jak siebie postrzegamy.
Wszystko, co mówimy, jest kłamstwem.
To kłamstwo, w które wierzymy.…