Haken — 1985 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1985", wykonawca: Haken.
Tekst piosenki
I stand map in hand, direction misaligned
(direction misaligned)
I play my role every cast of a die
(cast of a die)
it spins through the air, bound by gravity
(bound by gravity)
so why can’t I feel momentum pulling me?
(momentum pulling me)
Their design, shifting frame by frame
Through the lines the cycle starts again
My first step was undertaken in the sleep
(undertaken in the sleep)
yet i arrived as if I meant to be
(as if I meant to be)
conceived by desire, off the world my certainty
(off the world my certainty)
that on your side or did the world choose me?
Their design, shifting frame by frame
Through the lines the cycle starts again
All I am is flesh and bone
and your hands, love trust and all
step by step all those become
birth to death, might will be done.
Bring the good
I’m your soul
Cast the line
Lose control
Bring the good
Find and forgive
Lose control
In you fully
Bring the good
Find and forgive
Lose control
In you fully
Their design, shifting frame by frame
Through the lines the cycle starts again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję z mapą w ręku, kierunek niewłaściwy
(kierunek niewłaściwy)
I play my role every cast of a die
(Cast of a die)
wiruje w powietrzu, związany przez grawitację.
(bound by gravity)
więc dlaczego nie czuję, że pęd mnie ciągnie?
(momentum pulling me)
Ich konstrukcja, przesuwanie klatka po klatce
/ Align = "left" / Linear
Mój pierwszy krok został podjęty we śnie.
(we śnie)
/ align = "left" /
(as if I meant to be)
/ align = "left" /
(off the world my certainty)
to po twojej stronie, czy świat wybrał mnie?
Ich konstrukcja, przesuwanie klatka po klatce
/ Align = "left" / Linear
All I am is flesh and bone
and your hands, love trust and all
krok po kroku wszyscy stają się
narodziny na śmierć, może się stać.
Bring the good
I ' m your soul
/ Align = "left" / Linear
Lose control
Bring the good
Znajdź i przebacz
Lose control
In you fully
Bring the good
Znajdź i przebacz
Lose control
In you fully
Ich konstrukcja, przesuwanie klatka po klatce
/ Align = "left" / Linear