Hal — Don't Come Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Come Running", wykonawca: Hal.
Tekst piosenki
From a humble home on a dirt track road she lived
With the cold and damp of the winter evenings by her side
As she cried she looked to the fire
But the cold and damp of the winter evenings got much worse
And she had to wait 'til the springtime came just to take
Her mind off of things she looked to the sky
But she’s looking out for something
Gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
It was good to get up and change and go Anywhere but there
It was a better place so she left, it all behind
She just couldn’t wait, she let her wheels roll
To a city street and a little room without a view
And five years on still nothing changed but they’re not
Prepared to look up, but it wasn’t enough cause
She’s looking out for something, gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
But do your best tryin'
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
You need sunshine coming through that window
(Don't you come runnin')
And open up your curtains let it blind you
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
W skromnym domu na polnej drodze mieszkała
Z chłodem i wilgocią zimowych wieczorów u jej boku
Gdy płakała, spojrzała w ogień.
Ale zimno i wilgoć zimowych wieczorów się pogorszyło.
I musiała czekać aż nadejdzie wiosna
Oderwała myśli od rzeczy, które spoglądała w niebo.
Ale ona czegoś szuka.
Gettin ' all but nothing
But do your best tryin'
Masz problemy.
But don 't come runnin'cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
I dostaniesz te śmieci.
Że bzdury off your mind
(The times they pass and then you found out)
Dobrze było wstać, przebrać się i iść gdziekolwiek, byle nie tam.
To było lepsze miejsce więc odeszła, wszystko za sobą
Nie mogła się doczekać.
Na ulicę w mieście i mały pokój bez widoku
I pięć lat dalej nic się nie zmieniło, ale nie są.
/ Align = "left" /
Szuka czegoś, dostaje wszystko, ale nic.
But do your best tryin'
Masz problemy.
But don 't come runnin'cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
I dostaniesz te śmieci.
Że bzdury off your mind
(The times they pass and then you found out)
But do your best tryin'
(Do the best that you can)
Masz problemy.
(Don 't you come runnin')
But don 't come runnin'cryin'
(Do the best that you can)
You need sunshine coming through that window
(Don 't you come runnin')
And open up your curtains let it blind you
(Do the best that you can)
Masz problemy.
(Don 't you come runnin')
But don 't come runnin'cryin'
(Do the best that you can)
I dostaniesz te śmieci.
Że bzdury off your mind