Halcyon Way — Mouth Without A Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouth Without A Head", wykonawca: Halcyon Way.

Tekst piosenki

10 o’clock, let’s watch the news tonight*
See the world burning itself alive
See the people suffering, a third world mentality
Elect another warlord to come and set them free
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
Too many fanatics looking for a Christ
To be the one who makes the sacrifice
But their own blood must be too high cost
So it’s our soldiers lives are lost
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
The words you spit scratch the itch of my ears
But it seems to be enough to stave off everybody’s fears
But two weeks later you change what you said
Words without a voice from a mouth without a head
All we see? scenes that confirm our darkened fears
All they do? suffocate us through our TV screens
Burn my eyes with their lies and deceit
Take us down to where liars feed…

Tłumaczenie tekstu piosenki

O dziesiątej, obejrzyjmy dziś wiadomości.*
See the world burning itself alive
Zobaczyć ludzi cierpiących, mentalność trzeciego świata
Wybierz kolejnego watażkę, by przyszedł i uwolnił ich.
Ciągle mówisz, ale nigdy nie mówisz z sensem.
Próbujesz mnie przekonać o Twojej wysokiej inteligencji
Ale słyszałem, że wiara bez uczynków jest martwa.
Tylko głos bez twarzy, lub usta bez głowy
Zbyt wielu fanatyków szuka Chrystusa
To be the one who makes the sacrifice
Ale ich własna krew musi być zbyt wysoka.
Więc to nasi żołnierze zginęli.
Ciągle mówisz, ale nigdy nie mówisz z sensem.
Próbujesz mnie przekonać o Twojej wysokiej inteligencji
Ale słyszałem, że wiara bez uczynków jest martwa.
Tylko głos bez twarzy, lub usta bez głowy
Słowa, które plujesz, drapią mnie w uszy.
Ale wydaje się, że to wystarczy, by pozbyć się wszystkich lęków.
Ale dwa tygodnie później zmieniasz to, co mówisz.
Słowa bez głosu z ust bez głowy
Wszystko co widzimy? sceny, które potwierdzają nasze zaciemnione obawy
Wszystko co robią? / align = "left" /
/ Align = "left" /
"Take us down to where liars feed"…