Haley Bonar — Drinking Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking Again", wykonawca: Haley Bonar.

Tekst piosenki

My old friend
He don’t think or feel a thing
He asks me to wear his ring
But I can’t sit down and talk to walls again
Cos they break down
As soon as you leave town
That’s when another one comes around
And builds another wall around you
But I been thinking about it
I been drinking again
And it don’t help that much
But I don’t care
So I just keep sipping the red wine
As I pass the time till I see your face again
I’m tuckered out
So sick and tired of men
But every now and then
I just sing a song and another comes along
And thinks he’s quite a hit
But I can’t settle down for shit
I think I’m going home to see my ma again
And I been thinking about it
I been drinking again
And it don’t help that much
But I don’t care
So I just keep sipping the red wine
As I pass the time till I see your face again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój stary przyjacielu.
On nic nie myśli ani nie czuje.
Prosi, żebym założyła jego pierścionek.
Ale nie mogę znowu usiąść i rozmawiać ze ścianami.
Bo się rozpadają
Jak tylko opuścisz miasto
Wtedy pojawia się kolejny.
And builds another wall around you
Ale myślałem o tym.
Znowu piłem.
I to nie pomaga tak bardzo
But I don ' t care
Więc popijam czerwone wino.
As I am the time till I see your face again
I ' m tuckered out
So sick and tired of men
Ale od czasu do czasu
Śpiewam piosenkę i pojawia się kolejna.
I myśli, że to niezły hit.
Ale nie mogę się ustatkować.
Chyba wrócę do domu, żeby zobaczyć się z mamą.
I myślałem o tym.
Znowu piłem.
I to nie pomaga tak bardzo
But I don ' t care
Więc popijam czerwone wino.
As I am the time till I see your face again