Haley Reinhart — Love Is Worth Fighting For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Worth Fighting For", wykonawca: Haley Reinhart.
Tekst piosenki
Hold tight, mama used to say
It’s alright, no need to be afraid
Oh confusion, is the damnedest thing
One day you’re flying, the next you’ve lost your wings
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth fighting for
When it takes you, it’s the grandest thing
It’ll make you, it can break you just the same
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tell me now
Won’t you tell me now
Won’t you tell me now
Can you tell me now
Won’t you tell me now
Is it worth fighting for?
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Mmm, I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Yes I said, I said it, love is worth, love is worth, love is worth fighting for
I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj się mocno, mama mawiała
W porządku, nie musisz się bać.
Oh confusion, is the damnedest thing
Jednego dnia lecisz, a następnego straciłeś skrzydła.
Ale męczy mnie to wszystko.
Czuję się, jakbym biegała pusta na próżno.
Teraz mówię Ci, nie zniosę tego więcej.
Ponieważ czuję ciężar świata na mnie powiedz mi prawdę, że to nie na próżno
Złamane obietnice, nie można ich uratować
Do dziś nie ma wstydu.
Bo o miłość warto walczyć
"When it takes you, it 's the grandest thing"
To sprawi, że będziesz, może cię złamać tak samo
Ale męczy mnie to wszystko.
Czuję się, jakbym biegała pusta na próżno.
Teraz mówię Ci, nie zniosę tego więcej.
Ponieważ czuję ciężar świata na mnie powiedz mi prawdę, że to nie na próżno
Złamane obietnice, nie można ich uratować
Do dziś nie ma wstydu.
Bo miłość jest warta, miłość jest warta, o miłość warto walczyć
Powiedz mi teraz.
Nie powiesz mi teraz
Nie powiesz mi teraz
Możesz mi teraz powiedzieć?
Nie powiesz mi teraz
Czy warto o to walczyć?
Teraz mówię Ci, nie zniosę tego więcej.
Ponieważ czuję ciężar świata na mnie powiedz mi prawdę, że to nie na próżno
Złamane obietnice, nie można ich uratować
Do dziś nie ma wstydu.
Bo miłość jest warta, miłość jest warta, o miłość warto walczyć
MMM, I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tak powiedziałem, powiedziałem to, miłość jest warta, miłość jest warta, o miłość warto walczyć
I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for