Half Man Half Biscuit — Evening Of Swing (Has Been Cancelled) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evening Of Swing (Has Been Cancelled)", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
I fell asleep amongst the boulders strewn between
Glyder Fach and Glyder Fawr
And I saw in a dream
Your charmless associates in a stretch limousine
They were plunging headlong into a ravine
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
Came the behemoth, seven score and nine
To rescue all the children from their parents on the line
And they took them to a crash site
Unfurled a ball of twine
And tied a bunch of flowers around the speed limit sign
No more the Multiplex
Stood in its stead
Pleasure grounds with maize in the shape of a sled
Outside the Gielgud, a neon sign read:
«Equus On The Buses», starring Mr Ed
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
And a plague fell upon the Retail Park
And a storm broke over Henman Hill
And the christening party arsehole
Who hitherto had blurred
My conception of man as nature’s final word
Was fleeing from the lava
His SatNav pleading thus:
«I'm not from round here mate, you should have got the bus»
Enter then a real rat pack
Millions pouring in
And Ezekiel punched Dan Brown
And the nights are drawing in
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasnąłem wśród głazów porozrzucanych pomiędzy
Glyder Fach i Glyder Fawr
And I saw in a dream
Twoi bezmyślni współpracownicy w limuzynie
Pogrążyli się w wąwozie
A Twój wieczór swingu został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
"Your Evening of Swing"
Came the behemoth, seven score and nine
/ Align = "left" / Linear
Zabrali ich na miejsce katastrofy.
Unfurled a ball of twine
I zawiązał bukiet kwiatów wokół znaku ograniczenia prędkości
No more The Multiplex
/ Align = "left" /
Pleasure grounds z kukurydzą w kształcie sań
Przed Gielgudem napis neon czytał:
"Equus On the Buses", w roli głównej Pan Ed
A Twój wieczór swingu został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
"Your Evening of Swing"
I plaga spadła na Park Handlowy
Nad Henman Hill wybuchła burza.
I chrzcielnica
/ Align = "left" /
Moja koncepcja człowieka jako ostatecznego słowa natury
Uciekał przed lawą.
/ Align = "left" / :
"Nie jestem stąd Stary, powinieneś był złapać autobus»
Enter then a real rat pack
Millions
Ezekiel uderzył Dana Browna.
# And the nights are drawing in #
A Twój wieczór swingu został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
Twój wieczór huśtawki został odwołany.
"Your Evening of Swing"