Half Man Half Biscuit — Excavating Rita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excavating Rita", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
When I need you
You’re only ever twenty-eight away
With a tailwind
I’m on Shimano Ultegra now, ain’t you heard?
Through the trauma
Jemma Guntrip has failed as a friend
Venezuela, Australia, then me
But when it’s too late for drunks
And too early for milkmen
Give me the moonlight, give me a spade
I’ve got soil on my fingers
I’ve got worms in my shoes
The stench of death lingers
When I lie next to you
I’ve been allowed about an hour to comprehend
That I simply can’t walk out the door
They’ve got rules by which I must abide
Regulations to keep me secure
With a help chute and a carbon monoxide alarm
We would still have our Thursday afternoons
Consolation in the form of a halogen lamp
Dark was the night, cold was the ground
When you’ve got nothing to lose
You get worms in your shoes
You get the subterranean lovesick blues
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I need you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jestem teraz na Shimano Ultegra, nie słyszałeś?
Through the trauma
Jemma Guntrip jako przyjaciółka
Wenezuela, Australia, potem ja
Ale kiedy jest za późno dla pijaków
I za wcześnie na mleczarzy.
Daj mi światło księżyca, daj mi łopatę
Mam ziemię na palcach.
Mam robaki w butach.
Smród śmierci trwa
When I lie next to you
Pozwolili mi pojąć to przez godzinę.
Że po prostu nie mogę wyjść przez drzwi
Mają zasady, których muszę przestrzegać.
/ Align = "left" /
Z pomocą spadochronu i alarmu tlenku węgla
Nadal mielibyśmy nasze czwartkowe popołudnia.
Pocieszenie w postaci lampy halogenowej
Ciemna była noc, zimna była ziemia
When you ' ve got nothing to lose
Masz robaki w butach.
You get the subterranean lovesick blues
I 'm still your number one fan, I' m your Betterware man
I 'm still your number one fan, I' m your Betterware man
I 'm still your number one fan, I' m your Betterware man