Half Man Half Biscuit — Totnes Bickering Fair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Totnes Bickering Fair", wykonawca: Half Man Half Biscuit.

Tekst piosenki

So much for your journey of self-discovery
You had to cut it short, forgot your credit card
The decree nisi came through this morning
And I just called to say
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
You quoted Goldman incorrectly as we strolled
Your stab at solar heating just left me cold
I want a sun tan, not Vashti Bunyan
Therefore henceforth
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
That donkey which you vowed to rescue done gone died
So on its behalf…
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
Not long now before lollipop men are called Darren

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tyle, jeśli chodzi o Twoją podróż odkrywania samego siebie.
Musiałeś się skrócić, zapomniałeś karty kredytowej.
Dekret nisi przyszedł dziś rano.
Dzwonię, żeby powiedzieć:
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
A z zaoszczędzonymi pieniędzmi zabierz ich do zoo.
Źle zacytowałeś Goldmana, gdy spacerowaliśmy.
Twoje uderzenie w ogrzewanie słoneczne zrobiło mi zimno.
Chcę opaleniznę, nie Vashti Bunyan.
Dlatego odtąd
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
A z zaoszczędzonymi pieniędzmi zabierz ich do zoo.
Osioł, którego uratowałeś, umarł.
Więc w jego imieniu…
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
A z zaoszczędzonymi pieniędzmi zabierz ich do zoo.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
Nakarmię nasze dzieci nieekologicznym jedzeniem.
A z zaoszczędzonymi pieniędzmi zabierz ich do zoo.
Niedługo lollipop men are called Darren