Half Man Half Biscuit — Turned Up Clocked On Laid Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turned Up Clocked On Laid Off", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
Watch out world, I’m a man at ease
Free to do whatever when I want
Lonely heathland here I come
Deathless useless bracken underfoot
Happy days are here again
It’s just like I’m fourteen again
And I can’t cope but don’t tell your mum
Not while she’s got Medicine Head on the phone
I need pills to help me sleep
And I need pills to wake me up as well
Factory Prankster Of The Year
Once upon a time and a half
Time and a half
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
There’s people who can’t spell ‘weird' right
Driving round with thousands in the bank
But I get by, got a lot on my mind
I get by, got allotments on my mind
The three men I admire most
The Father, Son and Mickie Most
Took the last train for the coast
And rendezvoused with Peter Glaze
To kill Don Maclean
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Sign on with no hope in your heart
When you walk through a storm, you get wet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Watch out world, I ' m a man at ease
Mogę robić co chcę.
Lonely heathland here I come
/ Align = "left" /
Happy days are here again
Jakbym znowu miała 14 lat.
I nie mogę sobie z tym poradzić, ale nie mów mamie.
Nie, kiedy ma na linii lekarza.
Potrzebuję pigułek na sen.
I potrzebuję pigułek, żeby mnie obudzić.
Fabryczny Żartowniś Roku
ONCE upon A time and a half
Time and a half
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Są ludzie, którzy nie potrafią przeliterować "dziwne".
Jazda z tysiącami w banku
But I get by, got a lot on my mind
I get by, got allotments on my mind
Trzech mężczyzn, których najbardziej podziwiam
Ojciec, Syn i Mickie Most
Took the last train for the coast
I spotkał się z Peterem Glaze
Zabić Dona Macleana
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Turned up (turned up)
Clocked on (clocked on)
Turned up, clocked on, laid off
Sign on with no hope in your heart
Kiedy idziesz przez burzę, jesteś mokry