Halford — Silent Screams - Resurrection Version tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Screams - Resurrection Version", wykonawca: Halford.
Tekst piosenki
Look at me I’m chasing after dreams left in the storm
What I am is all that really matters now
The lies are gone,
The lies are gone,
All the lies are gone,
The lies are gone.
Tempting fate and losing friends along the way I loved.
No regrets, I’m standing with a needle in my heart
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become,
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
Nothing’s changed at all, the truth is like a chain.
Heaven’s calling me, the place that I belong.
Killing pain,
Killing pain.
Close my eyes a million faces get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled soul with all mankind.
Killing pain,
Killing pain,
I’m killing pain,
Killing pain.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become.
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
The man in black, I’m coming back to spew my evil hate.
My crown of horns and bloody thorns, I’ll dig up what you fear.
I am the shape that’s in your room that watches over you.
I am the needle in your heart; your disillusioned God.
I am God, I am fate, I am all the sins you make, yeah — hate.
I am black, I am white, I am the blood upon the knife, yeah — hate.
Since time began I made a vow to drag you underground;
To steal your soul of purity and watch you waste away.
I am pure, I am right, I’m the God that makes you fight, yeah — hate.
I am life, I am death, I will steal your final breath, yeah — hate.
I prey upon your broken dreams, your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams I’ll crush you with my hate.
Hate
You take it all.
And face the fear that’s here.
Until the silence screams
It leaves you with no choice to carry on.
You’ll never fall.
When all is said and done.
The only Scream is here
The journey never ends; it’s just begun.
The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
So every time I scream I’m killing pain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, gonię za marzeniami, które pozostały w burzy.
Teraz liczy się tylko to, czym jestem.
The lies are gone,
The lies are gone,
Wszystkie kłamstwa zniknęły.,
Kłamstwa zniknęły.
Kuszenie losu i utrata przyjaciół po drodze, którą kochałem.
Bez żalu, stoję z igłą w sercu
Igła w moim sercu,
Igła w moim sercu,
Igła w moim sercu,
Igła w moim sercu.
You ' ll never know
Moje życie jest wszystkim.
Wciąż krzyczę, bo
Nie zostało nic do zrobienia do końca.
The world goes on With all that I ' ve become,
And still I scream inside
Cały mój ból się nie zmienił.
Nic się nie zmieniło, prawda jest jak łańcuch.
Niebo wzywa mnie, miejsce, do którego należę.
Killing pain,
Zabijanie bólu.
Zamknij oczy miliony twarzy wejdą mi do głowy.
Odetchnij i napełnij moją niespokojną duszę całą ludzkością.
Killing pain,
Killing pain,
Zabijam ból.,
Zabijanie bólu.
You ' ll never know
Moje życie jest wszystkim.
Wciąż krzyczę, bo
Nie zostało nic do zrobienia do końca.
Świat toczy się dalej z tym, kim się stałem.
And still I scream inside
Cały mój ból się nie zmienił.
Człowiek w czerni, wracam, by wypluć moją nienawiść.
Moja korona z rogów i krwawych cierni, wykopię to, czego się boisz.
Jestem kształtem w twoim pokoju, który nad tobą czuwa.
Jestem igłą w twoim sercu, twoim rozczarowanym Bogiem.
Jestem Bogiem, jestem przeznaczeniem, jestem wszystkimi grzechami, które popełniasz, tak-nienawiścią.
Jestem czarny, biały, jestem krwią na nożu, tak-nienawiść.
Od samego początku złożyłem przysięgę, że zaciągnę Cię do podziemia.;
Ukraść ci duszę czystości i patrzeć, jak marniejesz.
Jestem czysty, mam rację, Jestem Bogiem, który sprawia, że walczysz, tak-nienawiść.
Jestem życiem, jestem śmiercią, ukradnę twój ostatni oddech, tak-nienawiść.
Żeruję na Twoich złamanych marzeniach, twoja słabość daje mi siłę.
Śmieję się z Twoich cichych krzyków. zmiażdżę cię Moją nienawiścią.
Hate
Bierzesz wszystko.
I zmierz się ze strachem, który tu jest.
Until the silence screams
Nie masz wyboru.
Nigdy nie upadniesz.
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione.
"The only Scream is here"
Podróż nigdy się nie kończy, dopiero się zaczyna.
The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
Więc za każdym razem, gdy krzyczę, zabijam ból.