Halo In Reverse — Modesty's Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modesty's Failure", wykonawca: Halo In Reverse.
Tekst piosenki
what goes down goes down even further on the knees to please anything that moves
and the world just passes you by on your cloud nine while you lay on your back
with your legs up high
and what i thought was the truth is just bullshit and everything that you did
proved to me just how low you could go on a scale for whores you’ve reached a new plateau
you are beneath me you cannot touch me even with every brick in the world
you could not break me an unclean progression
a spreading infection
you put your mouth to every hole in the wall and just wait for the injection
im pulling and grabbing at everything i can just to keep my head above water
and every time i reach my hand out you’re there to push me back under
did you ever think about anyone but yourself or does the concept go right over
your head
does your life revolve around all the money and wealth you can squeeze out of a man once he’s been in your bed
im trying hard to let this all go there’s only one thing i’d like to know
did you open your throat to let it all go down
or did you spit it back out and let it fall to the ground
you are beneath me you cannot touch me even with every brick in the world
you could not break me an unclean progression
a spreading infection
you put your mouth to every hole in the wall and just wait for the injection
everything is gone i have nothing left to give to you
now everything is gone i just wanted something thats real
everything is gone i have nothing left to give to you
now everything is gone i just wanted something thats real
everything is gone i have nothing left to give to you
now everything is gone i just wanted something thats real
everything is gone i have nothing left to give to you
now everything is gone i just wanted something thats real
Tłumaczenie tekstu piosenki
co idzie w dół idzie w dół jeszcze dalej na kolanach, aby zadowolić wszystko, co się rusza
i świat po prostu mija Cię na Twojej chmurze dziewiątej, kiedy leżysz na plecach
with your legs up high
a to, co myślałem, że jest prawdą, to tylko bzdury i wszystko, co zrobiłeś.
udowodniłeś mi, jak nisko możesz się posunąć w skali dla dziwek. osiągnąłeś nowy Płaskowyż.
jesteś pode mną, nie możesz mnie dotknąć nawet każdą cegłą na świecie.
"you could not break me an unclean progression"
infekcja rozprzestrzeniająca się
wkładasz usta do każdego otworu w ścianie i czekasz na zastrzyk.
ciągnę i chwytam wszystko, co mogę, tylko po to, by utrzymać głowę nad wodą.
i za każdym razem, gdy wyciągam rękę, jesteś tam, by pchnąć mnie z powrotem pod ziemię.
czy kiedykolwiek myślałeś o kimś innym niż o sobie, czy ta koncepcja przechodzi przez Ciebie?
twoja głowa
czy twoje życie kręci się wokół pieniędzy i bogactwa, które możesz wycisnąć z mężczyzny, gdy już jest w twoim łóżku
bardzo się staram, żeby to wszystko odpuścić. jest tylko jedna rzecz, którą chciałbym wiedzieć.
czy Otworzyłaś gardło, żeby wszystko się skończyło?
a może wyplułeś go z powrotem i pozwoliłeś mu spaść na ziemię?
jesteś pode mną, nie możesz mnie dotknąć nawet każdą cegłą na świecie.
"you could not break me an unclean progression"
infekcja rozprzestrzeniająca się
wkładasz usta do każdego otworu w ścianie i czekasz na zastrzyk.
wszystko przepadło. nic Ci nie zostało.
teraz wszystko przepadło. chciałem tylko czegoś prawdziwego.
wszystko przepadło. nic Ci nie zostało.
teraz wszystko przepadło. chciałem tylko czegoś prawdziwego.
wszystko przepadło. nic Ci nie zostało.
teraz wszystko przepadło. chciałem tylko czegoś prawdziwego.
wszystko przepadło. nic Ci nie zostało.
teraz wszystko przepadło. chciałem tylko czegoś prawdziwego.