Haloo Helsinki! — Sairastun Sinuun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sairastun Sinuun", wykonawca: Haloo Helsinki!.
Tekst piosenki
Mä jäin katsomaan
Kadulle sun varjoo katoavaa
Kiskot kirskui julmuuttaan
Sä häivyit pimeään
Sadepisarat
Valui pitkin mun poskia
Ei ne haihtuneet pois iholta
Ne tekee kipeää
Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume on nousussa
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Sä et nää, sä et jälkees nää
Sitä petoa joka jyllää
Se piinaa, polttaa mun sydäntä
Ei koskaan hellitä
Joka päivä lisää
Sairastun sinuun
Kylmä kaupunki
Kohdellut ei sua hellästi
Jos voisin olla vahvempi
En tuntis ikävää
Ne kysyy multa:
«Mitä kuuluu, näytät kalpeelta»
Kun asfaltilla leikin kuollutta
Ei ne voi käsittää
Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume vain kohoaa
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Kun ylhäällä kalliolla
Makaan liikkumatta
Oon lähempänä sinua
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałem, aby zobaczyć,
Jak Ulica przyćmiewa Znikające
Szyny, krzyczeli o ich okrucieństwo,
Wyszedłeś w ciemności.
Kropla
Deszcz toczył się po moich policzkach.
Nie wyparowały ze skóry.
Ranią.
Zostałem spalony, torturowany i zastąpiony, a gorączka wzrasta,
Nie, Nie jestem.
Nie ma już sensu.
To mnie łamie, to łamie mi serce.
Choroba zabiera mnie, kiedy wychodzę,
Nie będziesz, nie będziesz.
Bestia, która warczy,
Dręczy mnie, pali moje serce.
Nigdy się nie poddawaj
Z każdym dniem coraz więcej.
Mam cię dość.
Zimne miasto.
Nie traktowałem Cię łagodnie.
Gdybym tylko mógł być silniejszy ...
Nie czuję się źle,
Pytają Moe:
"Jak się masz? wyglądasz blado."»
Kiedy grałem martwy na asfalcie,
Nie mogli zrozumieć,
Że jestem spalony, dręczony i zastąpiony, a gorączka wciąż rośnie,
Nie, Nie jestem.
Nie ma już sensu.
To mnie łamie, to łamie mi serce.
Choroba mnie zabiera,
Kiedy wspinam się na skałę.
Leżę nieruchomo.
Jestem bliżej ciebie.
Ja nie, ja nie.
Nie ma już sensu.
To mnie łamie, to łamie mi serce.
Choroba zabiera mnie, kiedy wychodzę.