Haloo Helsinki! — Sinisissä valoissa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinisissä valoissa", wykonawca: Haloo Helsinki!.

Tekst piosenki

Sä tulit lujaa ja hait mut Hämeentieltä
Sä pidit etupenkin vapaana
Työmatkalaiset jäi kuraa väistelemään
Kun me jo mentiin kaasu pohjassa
Ja taakse saatiin
Neljä mahtumaan
Hirvee kiire
Kai niillä oli Kontulaan
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Ajettiin kehää ja vähän me taputettiin
Kun pari maasturia ohitin
Vantalla satoi mä aloin jo väsähtämään
Silmissä marketit vain vilisi
Ja jostain tultiin sen sillan kaiteisiin
Jostain kuultiin kun kaikki särkyi palasiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Mennään hidastettuun filmiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Valkeissa lakanoissa
Pitkään ja rauhassa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszłaś za blisko i zabrałaś mnie do Hyameentia.
Masz wolne przednie siedzenie.
Pasażerowie pozostali, unikając brudu,
Kiedy doszliśmy do dna gazu
I wróciliśmy.
Cztery w rozmiarze.
Okropny pośpiech.
Myślę, że mieli koniec.
Kiedy spojrzałem na Ciebie w niebieskich światłach.
Wyglądałaś tak pięknie.,
I w tych niebieskich światłach
Nie widziałaś mnie. byłaś gdzieś indziej.,
Jeździliśmy po ringu i klaskaliśmy trochę.
Kiedy przegapiłem kilka SUV-ów,
Na Wancie padało.
W oczach supermarketów wybuchł błysk,
I skądś podeszliśmy do balustrady tego mostu.
Coś było słychać, gdy wszystko było podzielone na części.
Kiedy spojrzałem na Ciebie w niebieskich światłach.
Wyglądałaś tak pięknie.,
I w tych niebieskich światłach
Nie widziałaś mnie. byłaś już gdzie indziej.
Syreny krzyczały-śpij, śpij
Na białych prześcieradłach,
Syreny śpiewają-śpij, śpij
Długie i łatwe.
Chodźmy w zwolnionym tempie,
Kiedy spojrzałem na Ciebie w niebieskich światłach.
Wyglądałaś tak pięknie.,
I w tych niebieskich światłach
Nie widziałaś mnie. byłaś już gdzie indziej.
Syreny krzyczały-śpij, śpij
Na białych prześcieradłach,
Syreny śpiewają-śpij, śpij
Długie i łatwe
Na białych prześcieradłach,
Długo i spokojnie.