Halsey — Hold Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Down", wykonawca: Halsey.
Tekst piosenki
My demons are begging me to open up my mouth
I need them mechanically make the words come out
They fight me, vigorous and angry, watch them pounce
Ignite me, licking up the flames they bring about
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Selfish, taking what I want and call it mine
I’m helpless, clinging to a little bit of spine
They rush me, telling me I’m running out of time
They shush me, walking me across a fragile line
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down now
Hold me down now
Hold me down
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje demony błagają mnie, bym otworzył usta.
Potrzebuję ich mechanicznie, żeby słowa wyszły na jaw.
Walczą ze mną, energiczni i wściekli, patrzą jak się rzucają.
/ Align = "left" /
Sprzedałem duszę trzyczęściowemu
Powiedział mi, że jestem święty.
Uklęknę na obu kolanach.
/ Align = "left" /
Hold me down, hold me down
Wymykanie się tylnymi drzwiami,
"Make no sound"
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję
Samolubny, biorąc to, czego chcę i nazywając to moim
Jestem bezradny, trzymając się trochę kręgosłupa.
Poganiają mnie, mówiąc, że kończy mi się czas.
Uciszają mnie, przechodząc przez delikatną linię
Sprzedałem duszę trzyczęściowemu
Powiedział mi, że jestem święty.
Uklęknę na obu kolanach.
/ Align = "left" /
Hold me down, hold me down
Wymykanie się tylnymi drzwiami,
"Make no sound"
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję
Hold me down now
Hold me down now
Hold me down
Sprzedałem duszę trzyczęściowemu
Powiedział mi, że jestem święty.
Uklęknę na obu kolanach.
/ Align = "left" /
Hold me down, hold me down
Wymykanie się tylnymi drzwiami,
"Make no sound"
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Mówiąc, że chcę więcej, to jest to, po co żyję