Haluk Levent — Dostum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dostum", wykonawca: Haluk Levent.
Tekst piosenki
Bir şarkı yazmak istedim, içinde dostluk olsun
Birden sen geldin aklıma, can dostum
Bu şarkıda seni ne çok özlediğimi
Anlatmak istedim sana bir kere olsun
Bir sen kaldın bana, sakın bırakma
Al yollarına hisset yanında
Dostum, dostum, dostum, can dostum
Burda herşey sahte dostum gülümsemeler bile
Burda herşey sahte dostum sevmeler bile
Şimdi yanımda olamasanda
Seni yaşamamı engelleyemez hiç birşey asla
Şu anda çok uzakta olsan
Sen aslında benimlesin yanı başımda
Bir sen kaldın bana, sakın bırakma
Al yollarına hisset yanında
Dostum, dostum, dostum, can dostum
Burda herşey sahte dostum gülümsemeler bile
Burda herşey sahte dostum sevmeler bile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem napisać piosenkę, zdobyć w niej przyjaźń
Nagle przypomniałem sobie o Tobie, drogi przyjacielu.
Jak bardzo za tobą tęsknię w tej piosence
Chciałem ci powiedzieć choć raz.
Tylko ty zostałeś ze mną. Nie puszczaj.
Zabierz swoje ścieżki blisko ciebie
Kolego, kolego, kolego, kolego
Wszystkie są fałszywe, nawet uśmiechy.
Wszystko jest fałszywe, nawet jeśli kochają.
Jeśli nie możesz teraz ze mną być.
Nic nie powstrzyma mnie przed zamieszkaniem z Tobą.
Gdybyś był teraz zbyt daleko
Naprawdę jesteś ze mną blisko mnie
Tylko ty zostałeś ze mną. Nie puszczaj.
Zabierz swoje ścieżki blisko ciebie
Kolego, kolego, kolego, kolego
Wszystkie są fałszywe, nawet uśmiechy.
Wszystko jest fałszywe, nawet jeśli kochają.