Hämatom — Eva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eva", wykonawca: Hämatom.
Tekst piosenki
Viele Menschen denken morgen wird die Welt untergehen.
Ich kann das alles nicht verstehen.
Das Leben ist doch schön, das Leben ist doch toll,
den Hass zu spüren find ich wundervoll.
Die Welt wird morgen nicht untergehen,
ihr werdet das spätestens morgen einsehen,
denn die Welt ist längst untergegangen
als Eva in den Apfel biss, hat sie die Sünde empfangen.
Eva, Gott sei dank warst du nicht ganz so heilig!
Eva, ohne Sünde wär sie so langweilig!
Ich war schon immer ein Fan von dir,
im Garten Eden Sünderin.
Du hast das Kleid der Unschuld verloren,
ich sehe mich Tag und Nacht mit dir in der Hölle schmoren.
Und wenn der Wachturm über uns wacht
und dich jemand freundlich auf der Straße anlacht:
Wir wollen doch nur mal über die Welt mit dir reden,
denn sie geht bald unter, das sei Gott gegeben,
dann sag ich: Die Welt ist längst untergergangen,
als Eva in den Apfel biss hat sie die Sünde empfangen.
Eva, Gott sei dank warst du nicht ganz so heilig!
Eva, ohne Sünde wär sie so langweilig!
JA!
Aus einer Rippe Adam’s geboren,
bist zu meiner Ikone geworden,
doch ich glaub du warst schon vor ihm da.
Eva, Gott sei dank warst du nicht ganz so heilig!
Eva, ohne Sünde wär sie so langweilig!
EVAAAA, OH EVAAA!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielu ludzi myśli, że jutro świat zginie.
Nie rozumiem tego.
Życie jest piękne, życie jest piękne,
czując nienawiść, uważam to za cudowne.
Świat nie zginie jutro.,
zrozumiesz to najpóźniej do jutra,
bo świat już dawno umarł.
po ugryzieniu jabłka Ewa zaakceptowała grzech.
EVA, dzięki Bogu, że nie byłaś taka święta!
Eve, bez grzechu byłaby taka nudna!
Zawsze byłem twoim fanem.,
w Ogrodzie Eden Grzesznica.
Straciłeś sukienkę niewinności.,
widzę siebie topiącego się z Tobą w piekle dzień i noc.
A kiedy nad nami jest Strażnica
i ktoś przyjacielsko patrzy na Ciebie na ulicy:
Chcemy tylko porozmawiać o pokoju.,
ponieważ wkrótce umrze, To jest dane Bogu,
wtedy mówię: świat już dawno umarł,
kiedy Ewa ugryzła jabłko, dostała grzech.
EVA, dzięki Bogu, że nie byłaś taka święta!
Eve, bez grzechu byłaby taka nudna!
Tak!
Urodzony z żebra Adama,
stać się moją ikoną,
ale myślę, że byłeś tam przed nim.
EVA, dzięki Bogu, że nie byłaś taka święta!
Eve, bez grzechu byłaby taka nudna!
EVAAAA, OH EVAAA!